Back In The Trash

De Vuelta en la Basura

Back In The Trash

No es simplemente lo que haces - eso - lo que te lleva a donde estásIt just isn't what you do - that - leads you where you are
Excusas que he escuchado - una y otra vez - de tiExcuses I have heard - over - from you
Si realmente quisieras - podrías tener una oportunidadIf you really would you - might just have a chance
Si realmente pudieras - podrías tener una esperanzaIf you really could - you - might just have a hope
Tu vida - tu canción - no vale nadaYour life - your song - isn't worth a damn
Así que vete - escapa - haz lo mejor que puedasSo go - escape - do the best you can

Este lugar se ve tan familiar, has estado aquí antesThis place looks so familiar, you've been here before
Cada pequeño ladrillo lo conoces, estás de vuelta una vez másEvery little brick you know, you're back once more
Luchando duro por mantenerte alejado, de este tu infierno privadoStruggling hard to keep away, from this your private hell
Sabiendo que no sirve de nada llorar, escapando de este hechizoKnowing it's no use to kry, escaping from this spell

A través de los años, luchando por sobrevivirAll through the years, fighting to survive
Encuentra un sumidero y respira para seguir vivoFind yourself a manhole, and breathe to stay alive
Todas las cosas que podrías haber hecho, golpeando en tu cabezaAll things that you could have done, pounding in your head
Ahora estás de vuelta donde perteneces, deseando estar muertoNow you're back where you belong, wishin' you were dead

Todo lo que quieres es mantenerte alejadoAll you want is to stay away
Todo lo que obtienes son destellos del pasadoAll you get are glints of the past
Sabes por este olor a descomposiciónYou know from this smell of decay
Sabes que estás de vuelta en la basuraYou know that you're back in the trash

Y cuando llega la noche, la alcantarilla es tu camaAnd when the night comes, the gutter is your bed
Y cuando brilla el sol, tratas de esconder tu cabezaAnd when the sun shines, you'll try to hide your head
Simplemente no hay ayuda aquí, nadie te miraThere's just no help here, no one looks your way
No hay asistencia social, la pregunta es: ¿Sobrevivirás al día?There ain't no welfare, the question is: Will you survive the day?

Simplemente no puedes ignorar el hecho, que te estás hundiendo lentamenteYou just can't ignore the fact, that you are sinkin' slow
Todos a tu alrededor pueden ver que has perdido el brilloEveryonr around you can see you've lost the glow
No tiene sentido actuar, no puedes ocultarlo másThere's no point in actin', you can't hide it anymore
Eres vulnerable a las miradas, te miran y te sientes adoloridoYou're vulnerable to eyes, they look at you and you feel sore