Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 195

Bday

Artinb

Letra

Cumpleaños

Bday

Maldición, hoy más bonito que ayer, día agradable
Damn 어제보다 더 이쁜 오늘 nice day
Damn eojeboda deo ippeun oneul nice day

Cuando me siento mejor es cuando estoy 'a tu lado'
내가 제일 기분 좋을 땐 ‘너의 옆에 나'일 때
naega jeil gibun joeul ttaen ‘neoui yeope na'il ttae

Sí, voy a acercarme, un poco de tu tono de piel visible
Yeah I’m finna pull up 살짝 보이는 니 살색
Yeah I’m finna pull up saljjak boineun ni salsaek

Creo en ti, para mí soy un joven pero sabio
난 믿어 너에게 난 I’m a young but wise man
nan mideo neoege nan I’m a young but wise man

Todavía lo que me dices
아직 너가 하는 얘기들은 나에게
ajik neoga haneun yaegideureun na-ege

Me parece como si estuviera en la adolescencia
사춘기로 Kk 대는 것만 같애
sachun-giro Kk daeneun geonman gatae

¿Qué pasa? Dime lo que sea, dímelo completamente
어 뭘 그래 뭐라도 좋으니까 완전히 말해줘
eo mwol geurae mworado joeunikka wanjeonhi malhaejwo

Ahora voy para allá
지금 그리로 갈게
jigeum geuriro galge

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Es tu cumpleaños
It’s your birthday
It’s your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Es tu cumpleaños
It’s your birthday
It’s your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Feliz cumpleaños
Happy birthday
Happy birthday

¿Para qué comer pastel?
Cake은 뭐 하러 먹어
Cakeeun mwo hareo meogeo

Los chicos frente a ti, wow wow
니 앞에 남자들은 Woah woah
ni ape namjadeureun Woah woah

Esto es normal para mi chica
내 여자에게 이건 Normal
nae yeoja-ege igeon Normal

Cuando termine, planeamos viajar juntos
끝나면 여행을 가기로 해
kkeunnamyeon yeohaeng-eul gagiro hae

¿Dejar a mis amigos varones y venir?
남사친 버리고 올래
namsachin beorigo ollae

Para mí, esto es bueno
난난난 이게 좋은 건데
nannannan ige joeun geonde

Nunca me alejaré demasiado
I’ll never go far away
I’ll never go far away

Te veo bien en mi cámara
내 Camera 안에 잘 더 보이네 you
nae Camera ane jal deo boine you

Lo lograste
You made it
You made it

Trátame como si me conocieras desde siempre
나를 원래 알던 것처럼 해
nareul wollae aldeon geotcheoreom hae

Aunque todavía no me conoces en absoluto, está bien
아직은 너가 나를 전혀 몰라도 Ok
ajigeun neoga nareul jeonhyeo mollado Ok

Solo estamos relajándonos
We'r just chilling out
We'r just chilling out

Decidimos estar juntos
나와 있기로 했어
nawa itgiro haesseo

Podemos hacer lo que quieras
We can do anything that you wanna do
We can do anything that you wanna do

Dang
Dang
Dang

Me gusta estar contigo
너와 함께 있는 게 난 좋은데
neowa hamkke inneun ge nan joeunde

Pero siempre me haces elegir lo difícil
넌 자꾸 내게 어려운 걸 고르게 해
neon jakku naege eoryeoun geol goreuge hae

La camiseta a rayas que llevas puesta
너가 입은 옷 줄무늬가 있는 T-shirts
neoga ibeun ot julmunuiga inneun T-shirts

Tus sentimientos consumen todos los míos
너의 느낌 있는 그 머릿결에 나의
neoui neukkim inneun geu meoritgyeore naui

¿Qué?
감정들을 다 소모해 What
gamjeongdeureul da somohae What

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Es tu cumpleaños
It’s your birthday
It’s your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Es tu cumpleaños
It’s your birthday
It’s your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Me gustas
I like you
I like you

¿Te gusto, eh?
You like me huh
You like me huh

Ser buenos amigos está bien
우린 좋은 친구도 괜찮고
urin joeun chin-gudo gwaenchan-go

Pero es mejor si es algo bueno
이왕이면 좋은 게 좋지
iwang-imyeon joeun ge jochi

Eres tan linda, tu rostro
너 너무 귀여워 얼굴이
neo neomu gwiyeowo eolguri

No seas ambiciosa, por favor
욕심부리지 마 부디
yoksimburiji ma budi

Dueña de una sensación blanca
새하얀 느낌의 주인
saehayan neukkimui juin

¿Puedo ponerte a veces una sudadera?
가끔 입어줄래 Hoodie
gakkeum ibeojullae Hoodie

Tus ojos, nariz, boca, todos hermosos, hermosos, hermosos
눈 코 입 모두 이뻐 이뻐 이뻐
nun ko ip modu ippeo ippeo ippeo

Me alegra haberte conocido, feliz, feliz, feliz
내가 널 알게 되어 기뻐 기뻐 기뻐
naega neol alge doe-eo gippeo gippeo gippeo

Voy a expresar la ropa que llevas puesta
너가 입은 옷을 표현해볼게
neoga ibeun oseul pyohyeonhaebolge

Es magnífica, increíble
훌륭해 대단해
hullyunghae daedanhae

En inglés, sería 'increíble'
영어로는 Awesome
yeong-eoroneun Awesome

Nena, mira aquí
Baby 여길 좀 봐
Baby yeogil jom bwa

¿Quién intentará robarte?
누가 훔쳐 볼라
nuga humchyeo bolla

Elige un regalo, elige
선물 골라 골라
seonmul golla golla

Estaré bien, bien
I’ll be allright allright
I’ll be allright allright

Me gustaría que fueras mi chica
너가 내 여자였으면 좋겠어
neoga nae yeojayeosseumyeon jokesseo

Lograremos más juntos que ahora
우리가 지금 보다 많은 걸 이루고
uriga jigeum boda maneun geol irugo

Siempre te felicitaré como si fuera tu cumpleaños todos los días
언제나 매일 너의 생일처럼 축하해줄게
eonjena maeil neoui saeng-ilcheoreom chukahaejulge

Para ti, con ojos profundos
눈이 깊은 너에게
nuni gipeun neoege

Puente
Bridge
Bridge

Lo quiero, te quiero
I want it 널 원해
I want it neol wonhae

Lo quiero
I want it
I want it

Aunque
Tho
Tho

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Es tu cumpleaños
It’s your birthday
It’s your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Es tu cumpleaños
It’s your birthday
It’s your birthday

Cada día es tu cumpleaños
Everyday is your birthday
Everyday is your birthday

Feliz cumpleaños para ti
Happy birthday to you
Happy birthday to you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Artinb y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección