Yes We Can

Sí, podemos

Yes We Can

Chris ThompsonChris thompson:
donde nos equivocamos no es importante ahora"where we went wrong is not important now
Y a dónde vamos, nadie sabeAnd where we're going, nobody knows"
Michael McDonaldMichael mcdonald:
pero una certeza de nuestro tiempo será"but one certainty of our time will be,
Pagar y cosechar lo que hemos sembradoPaying up and reaping what we've sowed"
Jennifer se apresuraJennifer rush:
correrán los ríos, ¿hay esperanza para alguien"will the rivers run, is there hope for anyone"
Chaka KhanChaka khan:
Porque nada es seguro, ya no hay nada"'cause nothing is for sure, no nothing anymore"
Joe CockerJoe cocker:
por el camino de las lágrimas quema una nueva resolución, un pueblo en busca de un plan"down the road of tears burns a new resolution, a people searching for a plan"
Carol DeckerCarol decker:
sólo el tiempo dirá si aprendimos bien nuestras lecciones"only time will tell if we learned our lessons well"
Maggie ReillyMaggie reilly:
y dejar de lado nuestras diferencias, déjalo todo a un lado"and put aside our differences, put aside it all"

Todo el mundoEverybody:
sí podemos"yes we can
Salvar el mundo que nos rodeaSave the world around us
Mano a manoHand in hand
Y luchando por nuestras vidasAnd fighting for our lives
Unidos estamos de pieUnited we stand
Estamos mirando hacia el futuroWe're looking to the future
Porque no hay escapatoria'cause there's no escape
No podemos volarWe can't fly away"

Stevie LangStevie lang:
Que el espíritu se levante para una nueva generación"let the spirit rise for a new generation"
Richard PaigeRichard paige:
y aléjate de las paredes que nos sostienen"and walk away from the walls that hold us in"
¿Qué?Sandra:
aunque parezcan tan altas, cuando estás alcanzando el cielo"though they seem so high, when you're reaching for the sky"
¿Qué?Tom johnson:
se lo debemos al futuro"we owe it to the future"
Richard PaigeRichard paige:
lo debemos todo"we owe it all"

Todo el mundoEverybody:
sí podemos"yes we can
Salvar el mundo que nos rodeaSave the world around us
Mano a manoHand in hand
Y luchando por nuestras vidasAnd fighting for our lives
Unidos estamos de pieUnited we stand
Para las generaciones futurasFor the future generations
Porque no hay escapatoria'cause there's no escape
Y no podemos volarAnd we can't fly away"

Maggie ReillyMaggie reilly:
Porque no hay escape y no podemos volar lejos"'cause there's no escape and we can't fly away"