Flower Rhythm

Ritmo de Flores

Flower Rhythm

Al final de la madrugada, coincidimos nuestros labios
새벽 끝에 입을 맞춰
saebyeok kkeute ibeul matchwo
Pequeños pétalos floreciendo
피어나는 작은 꽃잎
pieonaneun jageun kkochip
Al final de las estaciones, suena el milagroso violín
사계 끝에 들려오는 기적의 violin
sagye kkeute deullyeooneun gijeogui violin
Déjame mostrarte cómo bailamos
Let me show you how we dance
Let me show you how we dance

Las flores florecen con más audacia
꽃이 핀다 더욱 대담하게
kkochi pinda deouk daedamhage
¿Puedes sentirlo? Cerca (ooh-ooh)
Can you feel it? 가까이 (ooh-ooh)
Can you feel it? gakkai (ooh-ooh)
Como el viento que sopla apresurado, nena
휘 하고 불어오는 바람처럼 서둘러, baby
hwi hago bureooneun baramcheoreom seodulleo, baby
Deberías ser mi flor, llévame más alto
Should be my flower, take me to higher
Should be my flower, take me to higher

Oh, cuando llamas mi nombre
Oh, when you call my name
Oh, when you call my name
Me convierto en flor y me acerco a ti
꽃이 되어 네게 다가와
kkochi doe-eo nege dagawa
Te daré todo mi amor todo el día
I'll give you all my love all day
I'll give you all my love all day
Con mi coqueteo
내 작은 눈짓에
nae jageun nunjise
Me convierto en flor y me despierto ligeramente
꽃이 되려 살짝 깨어나
kkochi doeryeo saljjak kkae-eona
Te daré todo mi amor todo el día, sí
I’ll give you all my love all day, yeah
I’ll give you all my love all day, yeah

Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
La flor marca el tiempo, marca la vibra
Flower makes the time, makes the vibe
Flower makes the time, makes the vibe
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
La flor marca el tiempo, marca la vibra
Flower makes the time, makes the vibe
Flower makes the time, makes the vibe
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na

Como cantando tu corazón
너의 맘을 노래하듯
neoui mameul noraehadeut
Despertando con un parpadeo, sí
흩날리며 눈을 떠, yeah
heunnallimyeo nuneul tteo, yeah
Oh, no quiero caer, no
Oh, I don't wanna fall down, no
Oh, I don't wanna fall down, no
El presente envuelto en un sueño
꿈결 같은 지금 감싸안은 비밀
kkumgyeol gateun jigeum gamssa-aneun bimil

Un balance místico trazado en el cielo
하늘에 수 놓인 mystical sway
haneure su noin mystical sway
Abre también tu corazón (ooh-ooh)
네 맘도 열리게 해 (ooh-ooh)
ne mamdo yeollige hae (ooh-ooh)
Cuando renazcas, todo será perfecto de nuevo, nena
휘, 다시 태어날 때 모든 것이 완벽해, baby
hwi, dasi tae-eonal ttae modeun geosi wanbyeokae, baby
Deberías ser mi flor, llévame más alto
Should be my flower, take me to higher
Should be my flower, take me to higher

Oh, cuando llamas mi nombre
Oh, when you call my name
Oh, when you call my name
Me convierto en flor y me acerco a ti
꽃이 되어 네게 다가와
kkochi doe-eo nege dagawa
Te daré todo mi amor todo el día
I'll give you all my love all day
I'll give you all my love all day
Con mi coqueteo
내 작은 눈짓에
nae jageun nunjise
Me convierto en flor y me despierto ligeramente
꽃이 되려 살짝 깨어나
kkochi doeryeo saljjak kkae-eona
Te daré todo mi amor todo el día, sí
I’ll give you all my love all day, yеah
I’ll give you all my love all day, yеah

Ooh-ooh-ooh, sí
Ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh-ooh, yeah
Devorando tus sueños de luz
빛을 삼켜버린 꿈
bicheul samkyeobeorin kkum
Te abrazaré plenamente
가득하게 안겨줄게
gadeukage an-gyeojulge
Cuando lo necesites
When you need it
When you need it
Tus sueños cobrarán vida
Your dreams will comе alive
Your dreams will comе alive

Oh, cuando llamas mi nombre
Oh, when you call my name
Oh, when you call my name
Me convierto en flor y me acerco a ti
꽃이 되어 네게 다가와
kkochi doe-eo nege dagawa
Te daré todo mi amor todo el día
I'll give you all my love all day
I'll give you all my love all day
Con mi coqueteo
내 작은 눈짓에
nae jageun nunjise
Me convierto en flor y me despierto ligeramente
꽃이 되려 살짝 깨어나
kkochi doeryeo saljjak kkae-eona
Te daré todo mi amor todo el día, sí
I'll give you all my love all day, yeah
I'll give you all my love all day, yeah

Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
La flor marca el tiempo, marca la vibra
Flower makes the time, makes the vibe
Flower makes the time, makes the vibe
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
La flor marca el tiempo, marca la vibra
Flower makes the time, makes the vibe
Flower makes the time, makes the vibe
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na