Verified Beauty

Beauté Vérifiée

Verified Beauty

Marchant sous les lumières ce soir
Walkin' in the lights tonight
Walkin' in the lights tonight
Quand elles m'éclairent
날 비출 때
nal bichul ttae
Je marche sous les lumières ce soir
I'm walkin' in the lights tonight
I'm walkin' in the lights tonight
Ouais, je brille, bébé
Yeah, I'm glowin', babe
Yeah, I'm glowin', babe

Juste une seule coupe
단 한 번의 cut
dan han beonui cut
Sans hésitation, montre-le
망설임 없이 show it
mangseorim eopsi show it
Un type banal, ça c'est pas mon style
뻔한 type 그런 건 not my style
ppeonhan type geureon geon not my style
Marchant sous les lumières ce soir
Walkin' in the lights tonight
Walkin' in the lights tonight
Tu peux le voir (hey)
넌 보면 돼 (hey)
neon bomyeon dwae (hey)

Tellement criminel
So criminal
So criminal
Un visuel sans artifice
꾸며내지 않은 visual
kkumyeonaeji aneun visual
Mon original
My original
My original
Ressens la joie
환희 날 느껴봐
hwanhui nal neukkyeobwa

Regard figé
멈춘 시선
meomchun siseon
Quand tu me gravures comme un flash, flash
날 각인시킬 때 like flash, flash
nal gaginsikil ttae like flash, flash
(Comme un flash)
(Like flash)
(Like flash)
Rends-le vrai
Make it true
Make it true
Comme tu le sais
As you know it
As you know it
Vérifié, ouais
Verified it, yeah
Verified it, yeah

Plonge un peu plus
조금 더 빠져들어
jogeum deo ppajyeodeureo
Tu voudras plonger dans le grand bain
You'll wanna dive into the deep end
You'll wanna dive into the deep end
(Ressens, ressens, sens mon vibe)
(느껴봐 느껴봐 feel my vibe)
(neukkyeobwa neukkyeobwa feel my vibe)
Dans ce moment éclatant
화려한 순간 속에
hwaryeohan sun-gan soge
Une beauté qui brille sans trembler
흔들림 없이 빛날 beauty
heundeullim eopsi binnal beauty

Vingt-quatre (uh-huh)
Twenty-four (uh-huh)
Twenty-four (uh-huh)
Et trois-cent-soixante-cinq (la la)
And three-six-five (la la)
And three-six-five (la la)
Pas de failles (moi ya)
빈틈은 없어 (me ya)
binteumeun eopseo (me ya)
Mon visage coloré
바래지 않을 나만의
baraeji aneul namanui
Qui ne s'effacera pas
색이 담긴 face
saegi damgin face

Pas de règles (uh-huh)
No rules (uh-huh)
No rules (uh-huh)
Des mots sincères (c'est ça)
Candid words (that's right)
Candid words (that's right)
Mon éclat naturel (tellement bien)
내 본연 glow (so fine)
nae bonyeon glow (so fine)
Beauté vérifiée
Verified beauty
Verified beauty

Re-e-e-ckless
Re-e-e-ckless
Re-e-e-ckless

Je n'ai pas besoin de cadre
I don't need a frame
I don't need a frame
Je n'ai plus besoin de cadre
I don't need a frame no more
I don't need a frame no more
Même sans règles, mon monde est plein
룰이 없어도 가득 찬 내 세계
ruri eopseodo gadeuk chan nae segye
Même sans filtre, je te capture
Filter 없이 나를 담아내도
Filter eopsi nareul damanaedo
Naturellement, je t'attire
자연스럽게 널 사로잡아
jayeonseureopge neol sarojaba

Esthétique, brille en silence
Aesthetic 조용히 빛나
Aesthetic joyonghi binna
Plus je plonge, plus c'est profond
빠져들수록 deep dive
ppajyeodeulsurok deep dive

Éblouissant
눈이 부시게
nuni busige
Gravé plus intensément, flash, flash
더 강렬하게 새겨 flash, flash
deo gangnyeolhage saegyeo flash, flash
(Comme un flash)
(Like flash)
(Like flash)
Rends-le vrai
Make it true
Make it true
Comme tu le sais
As you know it
As you know it
Vérifié, ouais
Verified it, yeah
Verified it, yeah

Plonge un peu plus
조금 더 빠져들어
jogeum deo ppajyeodeureo
Tu voudras plonger dans le grand bain
You'll wanna dive into the deep end
You'll wanna dive into the deep end
(Ressens, ressens, sens mon vibe)
(느껴봐 느껴봐 feel my vibe)
(neukkyeobwa neukkyeobwa feel my vibe)
Dans ce moment éclatant
화려한 순간 속에
hwaryeohan sun-gan soge
Une beauté qui brille sans trembler
흔들림 없이 빛날 beauty
heundeullim eopsi binnal beauty

Re-e-e-ckless
Re-e-e-ckless
Re-e-e-ckless

Tellement criminel
So criminal
So criminal
Un visuel sans artifice
꾸며내지 않은 visual
kkumyeonaeji aneun visual
Mon original
My original
My original
Ressens la joie
환희 날 느껴봐
hwanhui nal neukkyeobwa

Regarde juste, regarde-moi
Just look, 나를 봐
Just look, nareul bwa
Besoin d'explications ? Pas de doute, doute
설명이 필요해? No doubt, doubt
seolmyeong-i piryohae? No doubt, doubt
Pas de doute
No doubt
No doubt
On a prouvé
우린 proved
urin proved
Comme tu le sais
As you know it
As you know it
Vérifié, ouais
Verified it, yeah
Verified it, yeah

Plonge un peu plus
조금 더 빠져들어
jogeum deo ppajyeodeureo
Tu voudras plonger dans le grand bain
You'll wanna dive into the deep end
You'll wanna dive into the deep end
(Ressens, ressens, sens mon vibe)
(느껴봐 느껴봐 feel my vibe)
(neukkyeobwa neukkyeobwa feel my vibe)
Dans ce moment éclatant
화려한 순간 속에
hwaryeohan sun-gan soge
Une beauté qui brille sans trembler
흔들림 없이 빛날 beauty
heundeullim eopsi binnal beauty

Vingt-quatre (uh-huh)
Twenty-four (uh-huh)
Twenty-four (uh-huh)
Et trois-cent-soixante-cinq (la la)
And three-six-five (la la)
And three-six-five (la la)
Pas de failles (moi ya)
빈틈은 없어 (me ya)
binteumeun eopseo (me ya)
Mon visage coloré
바래지 않을 나만의
baraeji aneul namanui
Qui ne s'effacera pas
색이 담긴 face
saegi damgin face

Pas de règles (uh-huh)
No rules (uh-huh)
No rules (uh-huh)
Des mots sincères (c'est ça)
Candid words (that's right)
Candid words (that's right)
Mon éclat naturel (tellement bien)
내 본연 glow (so fine)
nae bonyeon glow (so fine)
Beauté vérifiée
Verified beauty
Verified beauty

Re-e-e-ckless
Re-e-e-ckless
Re-e-e-ckless