Guerra

La guerra

Guerra

Cada día pasa, cada día llegaTodo dia vai, todo dia vem
Y en este todo vale, al final no hay nadie!E nesse, tudo vai, no final fica ninguém!
¿Hipocresía o basura? ¡No lo sé!Hipocrisia ou porcaria? Sei lá!
¡Solo espero un día en que todo pueda terminar!Só espero um dia em que tudo possa acabar!

La política siempre llega en efecto chiclePoliticagem sempre chega no efeito chiclete
La televisión nos muestra cuánto eso aquí en la calleTelevisão nos mostra o quanto que aqui na rua
La vida nunca fue fácil, hermano, ¡la vida es dura!A vida nunca foi fácil, mano, a vida é dura!
¡Tenemos que pasar la prueba, hermano, para ganar!A gente tem que passar prova, irmão, pra vencer!

lucharéEu vou lutar
¡Y esta guerra la ganaré!E essa guerra eu vou ganhar!
¡No dejaré!Não deixarei!
¡El mundo gira y ahora me toca a mí!O mundo gira e agora é minha vez!

Ahora escucha atentamente lo que te voy a decirAgora escuta bem o que eu vou te falar
¡Mientras no comas nada, ellos comen caviar!Enquanto você come nada, eles comem caviar!
Con eso me pregunto: ¿Dónde terminará mi dinero?Com isso eu fico a me perguntar: Onde será que meu dinheiro vai parar?
A menudo pienso en rendirmeEu penso muitas vezes em desistir
¡Pero no tengo a dónde correr ni adónde correr!Mas não tenho pra onde correr e nem pra onde fugir!
Resistiendo la vida voyResistindo a vida eu vou
¡Y eso es deprimente porque la guerra acaba de comenzar!E isso é deprimente porque a guerra apenas começou!

lucharéEu vou lutar
¡Y esta guerra la ganaré!E essa guerra eu vou ganhar!
¡No dejaré!Não deixarei!
¡El mundo gira y ahora me toca a mí!O mundo gira e agora é minha vez!

lucharéEu vou lutar
¡Y esta guerra la ganaré!E essa guerra eu vou ganhar!
¡No dejaré!Não deixarei!
¡El mundo gira y ahora me toca a mí!O mundo gira e agora é minha vez!