Jurema

Jurema

Jurema

Madre negra el momento ha llegadoÔ mãe preta a hora chegou
Los frijoles están cocidos, el traje de salsaO feijão tá cozido, a roupa de molho
En el momento en que el bebé lloróNa hora que o neném chorou
Golpea el pecho en la boca, bebé cállateTaca a mama na boca, neném se calou

Oh chico que dolor en la sillaÔ menino que dor nas cadeira
Es más grande que un palo de masillaTá mai grande que pau de aroeira
Sal de mi cabezaVê se larga minha cabeleira
¿Cómo puede maldito chico así?Como pode menino danado assim
Duerme pronto, muchacho. Ten piedad de míDorme logo menino tem dó de mim

La madre se sentó, el pie volóA mãe sentou, o pé voou
Le gustaba un sonido, babeaba sobre su pequeño niñoCurtiu um som, babou no filhinho
Negro mi fi, siempre te quisePretinho meu fi, eu sempre te quis
Vas a estudiar para ser felizCê vai estudar pra ser bem feliz
Escúchame, negro, lo que mamá te diceOuça bem ô pretinho o que a mãe te diz

Te llevaré en la palma de mi mano, chico negroEu te pego na palma da mão ó pretinho
Te atraparé en la palma de mi manoEu te pego na palma da da mão