Chá das 5

Té de las 5

Chá das 5

Té de las 5Chá das 5

Fui invitado por mi amigaFui convidado pela minha amiga
A un té de las 5 en su mansiónPra um chá das 5 na sua mansão
Rechacé de inmediatoEu recusei logo de cara
Tomar té, no es lo míoTomar chazinho, ta com nada não
Pero mi amiga era tan insistenteMas insistente que era minha amiga
Que no pude escapar de su manoNão deu pra eu fugir da sua mão

Para crear un ambiente agradablePra pintar um clima bem bacana
Ella empezó a vendar mis ojosEla começou me vendar
Rápidamente me gustó la ideaBem depressa gostei da idéia
Me agarró para llevarmeFoi me agarrando para me levar
Acepté de buena ganaEu aceitei bem numa boa
Solo que tardamos un poco en llegarSó demorou um pouco pra chegar

Viajé en carro y en trenAndei de carro e de trem
Viajé en lancha y en busAndei de lancha e busão
Monté en el lomo de un burroAndei no lombo de um jegue
Y unas horas en aviónE algumas horas de avião
Al llegar, qué lugar tan fríoChegando lá mais que lugar gelado
Y yo que ni siquiera llevé mi abrigoE eu que nem levei o meu blusão
Los dientes están castañeteandoOs dentes estão batendo um no outro
Mi voz se convirtió en un líoA minha voz virou uma confusão

Qué frío, qué frío.Que frio, que frio.
Qué frío, qué frío.Que frio, que frio.

Me siento como si estuviera sentadoEstou me sentindo sentado
En la punta de un icebergNa ponta de um iceberg
Con el trasero congeladoCom a bunda congelada
Esperando a que mi té se enfríeEsperando o meu chá esfriar
Me siento como un heladoEstou me sentindo um sorvete
Olvidado en el congeladorEsquecido no freezer
Esperando a que alguien venga a chuparEsperando alguém vir chupar

Disculpa, Cléo, pero me estoy yendoDesculpe Cléo, mas eu estou voltando
No puedo quedarme en este lugarEu não consigo ficar neste lugar

Mi rollo es el solO meu negócio é sol
Cerveza y fútbolCerveja e futebol
Mi rollo es el solO meu negócio é sol
Cerveza y fútbolCerveja e futebol