Tubarões

Haaien

Tubarões

Die regen die valtAquela chuva que molha
Op mijn hoofd, dat isA minha cabeça, é
Dezelfde regen die valtA mesma chuva que molha
Op de haaiO tubarão
Maar hij heeft een gouden parapluMas, ele tem guarda chuva de ouro
Hij heeft een gouden parapluEle tem guarda chuva de ouro
Hij heeft een gouden parapluEle tem guarda chuva de ouro
Hij heeftEle tem
Met mijn verrekijkerDo meu binóculo
Zie ik zoveel achterbuurtenVejo tantas favelas
Mensen in noodGentes desamparadas
Om hen heen, alleen maar haaienEm volta delas, só tubarões
Ik kan niet gelovenNão acredito
Dat al deze mensenQue essa gente toda
Lijden van hongerEstá passando fome
Oh wat een honger, oh wat een honger, oh wat een hongerAi que fome, ai que fome, ai que fome
Als van het beetjeSe do pouquinho
Dat ze nodig hebbenQue eles precisam
Haaien niet etenTubarões não comem
Niet eten, niet eten, niet etenNão comem, não comem, não comem
Klop met je hand op je hoofdBata com a mão na cabeça
Laat deze rotzooi stoppenFaça essa droga parar
Met kwetsen, met vernederen, met dodenDe ferir, de humilhar, de matar
Ik ga Robin Hood tot leven wekkenVou ressuscitar Robin Hood
Hij zal wel een manier vindenUm jeito ele vai ter que dar