La Carimba

The Carimba

La Carimba

A little black kid, feeling down, was petting an old oxUn negrito entristecido acariciaba un viejo buey
Comparing the same brands, he called him brother oxComparando las mismas marcas le decía hermano buey
A little black kid, feeling down, was petting an old oxUn negrito entristecido acariciaba un viejo buey
Comparing the same brands, he called him brother oxComparando las mismas marcas le decía hermano buey

The yoke's broken now 'cause the ox has died on youYa se desarmó la yunta porque el buey se te murió
Since they share the same brands, the dog will eat him tooComo llevan las mismas marcas el perro lo va a comer
Since they share the same brands, the dog will eat him tooComo llevan las mismas marcas el perro lo va a comer

Run, brothers, run, 'cause the boss is possessedHuyan, hermanos, huyan, que el patrón está endemoniao
And when he gets the carimba, he wants to mark the devil himselfY cuando coje carimba al mismo diablo quiere marcar
Run, brothers, run, 'cause the boss is possessedHuyan, hermanos, huyan, que el patrón está endemoniao
And when he gets the carimba, he wants to mark the devil himselfY cuando coje carimba al mismo diablo quiere marcar

Carimba, carimbarimba (your ass is already marked)Carimba, carimbarimba (tu cucu ya está marcao)
Oh carimba, carimbarimba (they're gonna mark someone else)Ay carimba, carimbarimba (a otro van a marcar)
Oh carimba, carimbarimba (they're gonna mark someone else)Ay carimba, carimbarimba (a otro van a marcar)
Zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)
Oh zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Ay zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)
Zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)
Oh zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Ay zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)

Zamba, zamba, zamba for cuecaZamba, zamba, zamba pa' cueca

Oh carimba, carimbarimba (they're gonna mark someone else)Ay carimba, carimbarimba (a otro van a marcar)
Oh carimba, carimbarimba (they're gonna mark someone else)Ay carimba, carimbarimba (a otro van a marcar)
Oh zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Ay zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)
Oh zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Ay zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)
Oh carimba, carimbarimba (they're gonna mark someone else)Ay carimba, carimbarimba (a otro van a marcar)
Oh zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Ay zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)
Oh zamacueca, zamacueca (I'm dying, I'm heading to the sea)Ay zamacueca, zamacueca (muriendo me voy al mar)