Sincera Confesión

Confession Sincère

Sincera Confesión

Aimer sans rien demander à la vieAmar sin pedir nada a la vida
Cicatriser mille blessuresResanando mil heridas
C'est comme ça que je t'aimeAsí yo te quiero a ti
Avec foi dans la lumière de ton regardCon fe en la luz de tu mirada
Dans ta voix et dans tes motsEn tu voz y en tus palabras
Mon amour s'est forméSe ha formado mi querer

Peut-être que je n'ai pas réussi à te comprendreTal vez no he llegado a comprenderte
Et dans mon désir de t'adorerY en mi afán por adorarte
J'ai oublié l'illusionMe olvidé de la ilusión
Pardon, si j'ai caché une caressePerdón, si he escondido una caricia
Une phrase, un sourireUna frase, una sonrisa
À ton cœur impatientA tu ansioso corazón

Je veux, ma vie, que tu comprennesQuiero, vida, que comprendas
Que notre amourQue nuestro cariño
Est aussi pur que l'âmeEs tan puro como el alma
D'un enfant innocentDe inocente niño
Que je suis seulement à toiQue yo soy sólo de ti
Que tu es pour moiQue tú eres para mí
La vie, la lumière et l'amourLa vida, la luz y el amor