sad like a redhead

Triste como una pelirroja

sad like a redhead

En las sombras me escondo, el mundo es tan cruelIn the shadows I hide, the world is so cruel
Con miradas ardientes, como un castigo en el cieloWith burning stares, like punishment in the sky
La belleza es una carga, un peso que llevarBeauty is a burden, a weight to bear
Corazón en llamas, no puedo escapar de la trampaHeart in flames, I can't escape the snare

La intensidad del rojo, como una llama ardienteThe intensity of red, like a burning flame
Pero el dolor se acumula, siempre es el mismoBut the pain accumulates, always the same
Riendo para ocultar lo que hay dentroLaughing to hide what's deep inside
Pero la tristeza es un fuego que no puedo confesarBut the sadness is a fire that I can't confide

Triste como una pelirroja, perdida en soledadSad like a redhead, lost in solitude
El amor se me escapa, solo es frustraciónLove eludes me, it's just frustration
Lágrimas como lava, corroendo mi almaTears like lava, corroding my soul
Consumida por el fuego, todo tiene su precioConsumed by the fire, everything takes its toll

Voces susurrando, juzgando mi serVoices whispering, judging my being
Cada paso en falso, más dolor estoy viendoEvery misstep, more pain I'm seeing
Una flor en el desierto, sin oportunidad de crecerA flower in the desert, no chance to grow
En medio de la tormenta, es difícil mostrarIn the midst of the storm, it's hard to show

La intensidad del rojo, como una llama ardienteThe intensity of red, like a burning flame
Pero el dolor se acumula, siempre es el mismoBut the pain accumulates, always the same
Riendo para ocultar lo que hay dentroLaughing to hide what's deep inside
Pero la tristeza es un fuego que no puedo confesarBut the sadness is a fire that I can't confide

Triste como una pelirroja, perdida en soledadSad like a redhead, lost in solitude
El amor se me escapa, solo es frustraciónLove eludes me, it's just frustration
Lágrimas como lava, corroendo mi almaTears like lava, corroding my soul
Consumida por el fuego, todo tiene su precioConsumed by the fire, everything takes its toll

La intensidad del rojo, como una llama ardienteThe intensity of red, like a burning flame
Pero el dolor se acumula, siempre es el mismoBut the pain accumulates, always the same
Riendo para ocultar lo que hay dentroLaughing to hide what's deep inside
Pero la tristeza es un fuego que no puedo confesarBut the sadness is a fire that I can't confide

Triste como una pelirroja, perdida en soledadSad like a redhead, lost in solitude
El amor se me escapa, solo es frustraciónLove eludes me, it's just frustration
Lágrimas como lava, corroendo mi almaTears like lava, corroding my soul
Consumida por el fuego, todo tiene su precioConsumed by the fire, everything takes its toll

En el espejo, veo el dolor reflejadoIn the mirror, I see the pain reflected
Un fénix en cenizas, esperando ser resucitadoA phoenix in ashes, waiting to be resurrected
Pero la vida es una prisión, y el tiempo es un ladrónBut life is a prison, and time is a thief
Llorando en silencio, mi único alivioCrying in silence, my only relief