Lat Oss Tala Kaenslor

Hablemos de Sentimientos

Lat Oss Tala Kaenslor

Es viernes y el trabajo ha terminado"Det är fredag och jobbet är slut
y es hora de ir a casaoch det är dags att gå hem
Me has preguntado si podemos encontrarnosDu har frågat mig om vi kan ses
en el centro a las cinconere på stan klockan fem
Quizás ir al cine y luegoKanske gå på nån bio och sen
comer algo en algún lugaräta en bit någonstans
Y simplemente hablar de sentimientosOch bara tala känslor

Pensaba quedarme en casa esta nocheHade tänkt stanna hemma ikväll
alquilar una película en videohyra en video film
Comer pizza en algún lugar para mí soloTa en pizza nånstans för mig själv
Pero si tanto lo deseasMen om du så gärna vill
podemos encontrarnos después de las sietekan vi träffas nån gång efter sju
comer algo en algún lugaräta en bit någonstans
y simplemente hablar de sentimientosoch bara tala känslor
entre nosotrosmed varann.

Sí, sé que piensasJa, jag vet du tycker
que soy un poco duro y ingenuoAtt jag är lite tuff och naiv
Pero no es del todo ciertoMen det är inte riktigt sant
Porque debes saber que todo lo que quieroFör du ska veta att allt jag vill
es hablar de sentimientosDet är att tala känslor
entre nosotrosMed varann

¿Qué pasará cuando la noche llegue?Vad ska hända när natten tar vid
¿Cada uno se irá a su casa?Går var och en hem till sig?
Quiero tenerte y preguntar discretamenteJag vill ha dig och fråga diskret
si quieres quedarte conmigoom du vill stanna hos mig
Podemos hablar del clima y el vientoVi kan prata om väder och vind
Pero si nuestro amor es verdaderoMen om vår kärlek är sann
Así que hablemos de sentimientosSå låt oss tala känslor
Hablemos de sentimientosLåt oss tala känslor
Entre nosotrosMed varann"