Cada Dia Mais (João 4:7-14; 2 Coríntios4:7 )

Cada Día Más (Juan 4:7-14; 2 Corintios 4:7)

Cada Dia Mais (João 4:7-14; 2 Coríntios4:7 )

1 Te amo cada día más,1 Eu Te amo cada dia mais,
Hoy mismo te amo más;Hoje mesmo eu Te amo mais;
No puedo vivir sin Ti,Não consigo mais viver sem Ti,
Nunca pude, lo admití.Eu de fato nunca consegui.

2 ¡Cuántos años sin Ti vagué!2 Quantos anos vagueei sem Ti!
Pero, Señor, aquí me rescaté.Mas, Senhor, me resgataste aqui.
Recuerdo lo vacío que anduve,Oh! me lembro quão vazio andei,
Solo y angustiado, lloré.Só e angustiado eu chorei.

Día tras día, te amo más;Dia após dia, Te amo mais;
Y hoy te amo a Ti, Señor, mucho más.E hoje amo a Ti, Senhor, bem mais.

3 ¡Oh! Qué sed interior probé,3 Oh! que sede interior provei,
Y en vano busqué satisfacción.E satisfação em vão busquei!
Nada de lo que probé duró;Nada que tentei provar durou;
Solo insatisfacción me quedó.Insatisfação só me restou.

4 En esta búsqueda interior sin fin4 Nessa infinda busca interior
Siempre clamé por Ti;Por Ti sempre foi o meu clamor;
Ciego estaba buscando todo,Era cego a tudo procurar,
Hasta encontrar la Fuente viva.'Té a viva Fonte encontrar.

Día tras día, te amo más;Dia após dia, Te amo mais;
Y hoy te amo a Ti, Señor, mucho más.E hoje amo a Ti, Senhor, bem mais.

5 ¡Oh! Señor, viniste a mí entonces,5 Oh! Senhor, vieste a mim, então,
Con dulce satisfacción.Com dulcíssima satisfação!
Como Espíritu eres todo en mí,Qual Espírito és tudo em mim,
Burbujeando en mi espíritu al fin.Borbulhando em meu espír'to enfim.

6 Gracias, pues habitas en mí hoy6 Graças, pois habitas hoje em mim
Y te expandes día a día así.E Te expandes dia a dia, assim.
Haces morada en mi corazón,Faz morada em meu coração,
Como tesoro me llenas, entonces.Qual tesouro me satura, então.

Día tras día, te amo más;Dia após dia, Te amo mais;
Y hoy te amo a Ti, Señor, mucho más.E hoje amo a Ti, Senhor, bem mais.