Só um Toque Teu, Senhor

Just a Touch from You, Lord

Só um Toque Teu, Senhor

1. Just a touch from You, Lord,1. Só um toque Teu, Senhor,
Just to see Your gaze,Só em ver o Teu olhar,
Just one kiss from You,Só um beijo Teu,
My everything, my Love.Meu tudo, meu Amor.

2. I want to hear You once more,2. Quero ouvir-Te outra vez,
You’re the only choice I have;Minha escolha só Tu és;
Speak to me in love,Fala-me em amor,
I lose myself in You.Me desperdiço em Ti.

Nothing, no one satisfies me,Nada, ninguém me satisfaz,
Only You, my Lord!Só Tu, meu Senhor!
Christ, I love You, You are my desire,Cristo, Te amo, Tu és meu desejo,
Lord, I only love You.Senhor, só amo a Ti.

3. I’ll touch You again,3. Vou de novo Te tocar,
Longing for You more and more,Mais e mais Te anelar,
You are the best,Tu és o melhor,
I’ll leave everything else behind.Vou tudo o mais deixar.

4. By Your kisses, oh Lord,4. Por Teus beijos, ó Senhor,
Praise flows from my lips.Dos meus lábios flui louvor.
You have full grace;Plena graça tens;
How sweet is Your flavor!Quão doce Teu sabor!

Nothing, no one satisfies me,Nada, ninguém me satisfaz,
Only You, my Lord!Só Tu, meu Senhor!
You are my first love,És meu primeiro amor,
You ignite me,me inflamas,
Lord, I desire You.Senhor, desejo a Ti.

5. Let Your gaze fill me,5. Que me infunda Teu olhar,
Such a bond satisfies;Tal enlace satisfaz;
As I behold You,Ao Te contemplar,
You fill me up, Lord.Saturas-me, Senhor.

6. You are enough for me,6. Suficiente és para mim,
I can do nothing without You.Nada posso eu, sem Ti.
Oh! Keep me in You,Oh! mantém-me em Ti,
United to You, Lord.Unido a Ti, Senhor.

Nothing, no one satisfies me,Nada, ninguém me satisfaz,
Only You, my Lord!Só Tu, meu Senhor!
Christ, I love You; You are my desire,Cristo, Te amo; Tu és meu desejo,
Lord, ignite my being.Senhor, inflama meu ser.

7. I’ll repent, return;7. Vou-me arrepender, voltar;
Make my heart burn;Faz meu coração queimar;
Put such zeal in me,Põe tal zelo em mim,
You are so real, indeed.És mui real, enfim.

8. I’ll repent, return;8. Vou-me arrepender, voltar;
Make my heart burn;Faz meu coração queimar;
Put such zeal in me,Põe tal zelo em mim,
You are so real, indeed.És mui real, enfim.

You are my love, the first and best!És meu amor, o primeiro e melhor!
I turn back to You now!Me volto agora a Ti!
You are my love, the first and best!És meu amor, o primeiro e melhor!
Lord, I only love You!Senhor, só amo a Ti!