Eu Fui Ver Ou México

Fui a Ver a la Cabocla

Eu Fui Ver Ou México

Enamorada del mar, del cielo, del claro de lunaEnamorada do mar, do céu, do luar
¿Sabes quién es?Sabe quem é?
Puedo contar:Posso contar:
Es la mestiza que inspira a los poetasÉ a cabocla que inspira os poetas
Que hablan de amoresQue falam de amores
Es la mestiza coqueta,É a cabocla dengosa,
Es la mestiza bonita,É a cabocla bonita,
De nuestra tierra hermosa.De nossa terra formosa.
Fui a verEu fui ver
A la mestiza corriendoA cabocla correndo
Hacia dentro del monte,Para dentro da mata,
¡Fui a ver!Eu fui ver!
¡Fui a ver!Eu fui ver!
A la mestiza adornadaA cabocla enfeitada
Con el velo de la cascada,Com o véu da cascata,
¡Fui a ver!Eu fui ver!
¡Fui a ver!Eu fui ver!
A la mestiza acostadaA cabocla deitada
En el pasto, entregando su joven cuerpoNa relva, entregando o corpo moço
Al viejo sol.Ao velho sol.
¡Fui a ver!Eu fui ver!
Ya cuando la noche tropical llegóJá quando a noite tropical chegou
El papelón que la luna hizo en el cielo,O papelão que a lua fez no céu,
Vio a la mestiza y desapareció.Viu a cabocla e desapareceu.