Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.486

Mal-me-quer, bem-me-quer

Ary Barroso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mal-me-quer, bem-me-quer

Se você puder contar um dia
Os grãos de areia do mar
Ficará sabendo a forma exata
Das minas penas,
Então há de chorar

Mal-me-quer
Bem-me-quer
Uma flor nos ajuntou
Mal-me-quer
Bem-me-quer

Esta flor nos separou!
E você que não tem,
Nunca teve um coração,
Foi-se embora, foi
E me deixou na solidão

8305

Ficha técnica da faixa
Voz: Francisco Alves
Orquestra Odeon

[ Marcha carnavalesca - Odeon 12.833A - intérprete Francisco Alves com Orquestra Odeon, regência Guari ]

Mal-me-quer, bem-me-quer

Si alguna vez pudieras contar
Los granos de arena del mar
Entenderías la exacta forma
De mis penas
Y entonces llorarás

Mal-me-quer
Bem-me-quer
Una flor nos unió
Mal-me-quer
Bem-me-quer

¡Esta flor nos separó!
Y tú, que no tienes
Nunca has tenido un corazón
Te fuiste, te fuiste
Y me dejaste en soledad

8305


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ary Barroso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección