Não Faz Assim Meu Coração

No hagas así mi corazón

Não Faz Assim Meu Coração

Vas a llorarVocê há de chorar
¿Por qué me vas a dejar?Por que vai me deixar?
No hay razón para tanta ingratitudNão tem razão de ser tamanha ingratidão
¡No hagas así, mi corazón!Não faz assim, meu coração!

Nuestra casa en la colina, extrañaráNossa casa lá do morro, vai sentir saudade
Experimentarás las desilusiones que hay en la ciudadProvarás os desenganos que há na cidade!
Piensa bien primero, pues el mundo nuncaPensa bem primeiro, pois o mundo nunca
Fue un buen consejero y el amor es el vencedorFoi bom conselheiro e o amor é o vencedor!

Vas a llorarVocê há de chorar
¿Por qué me vas a dejar?Por que vai me deixar?
No hay razón para tanta ingratitudNão tem razão de ser tamanha ingratidão
¡No hagas así, mi corazón!Não faz assim, meu coração!

Vas a llorarVocê há de chorar
¿Por qué me vas a dejar?Por que vai me deixar?
No hay razón para tanta ingratitudNão tem razão de ser tamanha ingratidão
¡No hagas así, mi corazón!Não faz assim, meu coração!

No sabía que eras tan falsaNão sabia que você era fingida assim
No puedo conformarme, mujer, ten piedad de míNão me posso conformar, mulher, tem dó de mim!
Vi y digo la verdad, ahora vivo sufriendo de nostalgiaVi e digo a verdade, vivo agora padecendo de saudade
Pues hice todo para ser felizPois, tudo fiz pra ser feliz