Ocultei

J'ai caché

Ocultei

J'ai cachéOcultei
Un sentiment de mortUm sentimento de morte
Craignant le sortTemendo a sorte
Du grand amour que je t'ai donnéDo grande amor que te dei
J'ai cherchéProcurei
À ne pas troubler notre vieNão perturbar nossa vida
Qui était fleurieQue era florida
Comme, au début, j'avais rêvéComo, a princípio, sonhei
Aujourd'hui, pourtant,Hoje, porem,
J'ai ouvert les portes du destinAbri as portas do destino
J'ai laissé l'amourMandei andar o amor
Un simple clandestinUm mero clandestino
J'ai clos, cet épisode funesteEncerrei, este episódio funesto
Maintenant, je détesteAgora, detesto
Celui que j'ai le plus aiméAquele a quem mais amei
Mon ardent désirO meu ardente desejo
Que Dieu me pardonne le péchéQue Deus me perdoe o pecado
C'est qu'une autre femme à tes côtésÉ que outra mulher ao teu lado
Te tue au moment d'un baiserTe mate na hora de um beijo