Sonho de amor

Sueño de amor

Sonho de amor

Una casita pequeñaUma casinha pequena
Una guitarraUm violão
Afuera la lunaLá fora o luar
Nosotros dosNós dois
Nadie másMais ninguém
Tu rostro morenoA tua cara morena
Una canciónUma canção
La brisa del marA brisa do mar
Nosotros dosNós dois
Nadie másMais ninguém

Lejos de la vida engañosaLonge da vida enganosa
De la ciudadDa cidade
Cerca del cieloPerto do céu
Y más cerca de la felicidadE mais perto da felicidade
No debes despertarmeNão deves me despertar
Quiero soñarQuero sonhar
Un sueño que tieneUm sonho que tem
Nosotros dosNós dois
Nadie másMais ninguém

¡Ah! Si pudiera creerAh! Se eu pudesse acreditar
¡Ah! Si todo lo que dices fuera verdadAh! Se tudo que dizes for a verdade
Qué bonita sería nuestra vidaComo seria bonita a nossa vida
Viviendo con nosotros la felicidadMorando conosco a felicidade
¡Ah! En los parterres de nuestro jardínAh! Nos canteiros do nosso jardim
Las flores serían estrellas del cieloAs flores seriam estrelas lá do céu
En tus cabellos un adorno de lunaNos seus cabelos um brinco de luar
¡Ah! Mi amorAh! Meu amor
Déjame soñarDeixa-me sonhar