Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

As Três Palavrinhas (Three Little Words)

Ary Barroso

Letra

Tres Palabritas

As Três Palavrinhas (Three Little Words)

Te llamé tres vecesPara você, telefonei três vezes
¡Sin tener la conexión al final!Sem ter a ligação afinal!
A veces el teléfono hace dañoO telefone às vezes faz mal
¡Mi enojo fue tal!A minha raiva foi tal!
Me puse nervioso, mira mi amorFiquei nervoso, veja meu bem

¡Lo que hizo Light!O que a Light fez!
Y yo solo quería decirE eu só queria dizer
¡Tres palabritas!Três palavrinhas!
¡Llenas de amor, solo tres!Cheias de amor, só três!

Si quieres que te demuestreSe você quer que lhe prove
¿Que te llamé?Que telefonei?
¡Concertemos una cita a las nueveMarque um encontro pras nove
¡Allí estaré firme!Lá firme estarei!
Ya sé tu teléfono desde hace un mesJá sei seu fone há um mês
¡20. 9. 8. 6!20. 9. 8. 6!

Escrita por: Ary Barroso / Lamartine Babo / Ruby Kalmar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ary Barroso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección