Chuva Miúda

Lluvia Babe

Chuva Miúda

Esta chica de la lluvia
Essa chuva miuda
golpeando en la cara
batendo no rosto
me hace sonreír
me faz sorrir
deja la lluvia hermosa
deixa a chuva bonita
rápido, rápido
gostosa, depressa
con caída de fuerza
com força cair

Hacia el norte cuando llueve
Lá no norte quando chove
Es una fiesta, sí señor
é uma festa sim senhor
es el emsmo que la espalda
é o emsmo que a volta
de nuestro amor verde
do nosso verde do amor

Esta chica de la lluvia
Essa chuva miuda
golpeando en la cara
batendo no rosto
me hace sonreír
me faz sorrir
deja la lluvia hermosa
deixa a chuva bonita
rápido, rápido
gostosa, depressa
con caída de fuerza
com força cair

Salgas de la casa
Deixa a casa
y voy al campo
e vou ao campo
Deja que la lluvia me moje
deixa a chuva me molhar
es hermosa tan hermosa
é bonito tão bonito
ver el país verdoso
ver a roça esverdear

Esta chica de la lluvia
Essa chuva miuda
golpeando en la cara
batendo no rosto
me hace sonreír
me faz sorrir
deja la lluvia hermosa
deixa a chuva bonita
rápido, rápido
gostosa, depressa
con caída de fuerza
com força cair

Y luego todas las flores
E depois todas as flores
que el polvo ha castigado
que a poeira castigou
se abrirán lentamente
vão se abrindo de mansinho
Es hermoso, sí, señor
é bonito sim senhor