Semente do Bem

Semilla del Bien

Semente do Bem

Larga ese cuchillo ZéLarga essa peixeira Zé
Agarra la azada que la lluvia ya viene para acáPega na inchada que a chuva já vem pra cá
Vamos a cuidar esta tierra que es nuestraVamos cuidar dessa terra que é nossa
Porque sé que al plantar, ella daQue eu sei que plantando ela dá
Mira las nubes de DiosOlha pras nuvens de Deus
El cielo adornándoseO céu se enfeitando
Y las nubes formándose alláE as nuvens formando acolá
Vamos a sembrar la semilla del bienVamos plantar a semente do bem
Deja la del odio de ladoDeixa a do ódio pra lá

Si la lluvia caeSe a chuva cai
Brote la semillaBrota a semente
Y la planta nazcaE a planta nasce
No muere genteNão morre gente
Nadie intentaNinguém procura
Escapar del campoFugir da roça
Y una chozaE uma palhoça
Es un palacete para nosotrosÉ uma palacete pra gente

Mira al cielo adornándoseOlha pro céu se enfeitando
Vamos a pedir que no sea un temporalVamos pedir pra não ser temporal
Un poco con Dios es abundanciaUm pouco com Deus é fartura
Tira lejos la semilla del malJoga fora a semente do mal