A Saudade Dói

El Dolor de la Nostalgia

A Saudade Dói

Si Dios quiere, volveré a mi tierraSe Deus quiser vou voltar pra minha terra
La nostalgia hizo que mi pecho se lastimaraA saudade fez meu peito se machucar

Le escribí a mamáEu escrevi pra mamãe
Diciéndole cómo voyDizendo como é que eu vou
Disfrutando de mucha saludGozando muita saúde
Viviendo en paz y amorVivendo em paz no amor
Pero la nostalgia que dueleMais a saudade que dói
Llegó a mi corazónChegou no meu coração
Llegó y habló más fuerteChegou e falou mais alto
Aquí no me quedoEu aqui não fico não

Si Dios quiere, volveré a mi tierraSe Deus quiser vou voltar pra minha terra
La nostalgia hizo que mi pecho se lastimaraA saudade fez meu peito se machucar

Dejaré mi adiósEu vou deixar meu adeus
Para esta gente queridaPra essa gente querida
Que siempre me acogióQue sempre me acolheu
Y tanto me dio refugioE tanto faz de guarida
Pero la nostalgia que arrasaMais a saudade que arrasa
Vino a quitar mi pazVeio tirar minha paz
Haciéndome regresar a casaFazendo eu voltar pra casa
Con las manos vacíasCom a mão na frente e outra atrás

Si Dios quiere, volveré a mi tierraSe Deus quiser vou voltar pra minha terra
La nostalgia hizo que mi pecho se lastimaraA saudade fez meu peito se machucar