Tum Tum Tum

Tum Tum Tum

Tum Tum Tum

Oi Tum Tum TumOi Tum Tum Tum
Acabaron con la sambaAcabaram com o samba
Y mataron a unoE mataram um

Fui a invitar a un baileFui chamar pra um batiquejé
En la casa de Chico bravucónLa na casa de Chico valentão
Había gente bailando forróTinha cabra dançando arrasta-pé
Había un blanco con una guitarra en la manoTinha branco de viola na mão
Severino tocaba el güiroSeverino tocava o ganzá
Y hacía ruido en el salónE fazia piega no salão
Cortejando a la mujer de BernardinoNamorando a mulher de Bernardino
Un cobrador respetado en el campoCabrador respeitado no sertão
Fue ahí donde nació la discordiaFoi daí que nasceu a desavença
En la casa de Chico bravucónNa casa de Chico valentão

Cuando la fiesta estaba animadaQuando a festa estava animada
Severino sacó un macheteSeverino puxou de um facão
Bernardino dio una patadaBernardino passou uma pernada
Y diez más se enredaron en el salónMais dez embolaram no salão
Vi la tristeza de toda la genteEu vi a magoa de toda a idade
Vi el cuchillo brillando en el sueloEu vi foice alumiando não chão
Era un cuchillo que corta pensamientosFoi peixeira que corta pensamento
Vi la oscuridad iluminarseVi punha se a luz na escuridão
La mujer de Bernardo en ese momentoA mulher de Bernardo no momento
De rodillas rezaba una oraciónDe joelhos fazia uma oração
Chico se metió en el alboroto y armó un líoChico entrou no barulho e fez muamba
Vi a la gente gritar como locosEu vi cabra gritar que nem assum
Todos bailaron en la cuerda flojaTodo mundo dançou na corda bamba
Acabaron con la samba y mataron a unoAcabaram com o samba e mataram um