Bitte an Padre Cícero

Pedido a Padre Cícero

Oh trockenÓ seco
Es brennt wieder in meinem CearáTá torrando de novo o meu Ceará
Oh mein HerrÓ meu senhor
Hab Mitleid mit dem Volk drübenTenha pena do povo do lado de lá

Das Gras war grünO mato era verde
Jetzt ist es verdorrt und kaputtTá seco danado
Es ist ausgedörrt und nichts ist mehr gewachsenTá esturricado e nada mais deu
Sogar die Hoffnung, die man sagt, sie sei grünAté a esperança que dizem que é verde
Hat sich nicht gerettetNem se escapou
Ist auch schon gestorbenTambém já morreu

Mein Pate Cícero aus Juazeiro do NorteMeu padrinho Cícero do Juazeiro do Norte
Der Sertanejo ist ein starker Kerl, doch er wird nicht durchhaltenSertanejo é cabra forte mas num vai aguentar
Es gibt nur Wasser in den Augen des VolkesSó existe água nos olhos do povo
Weint wieder in meinem CearáChorando de novo no meu Ceará