Duelo Do Amor

Duelo De Amor

Duelo Do Amor

Me voy a ir, me voy de aquíEu vou me embora, vou sair daqui
porque no me acostumbro lejos de Madridporque não me acustumo longe de Madri

Recibí una cartita de mamáEu recebi uma cartinha de mamãe
ya no puedo quedarme aquíjá não posso mais permanecer aqui
ya compré mi pasaje de aviónjá comprei minha passagem de avião
si Dios quiere mañana partirése deus quiser amanhã ei de seguir
voy a ver a mis parientes y amigosvou rever os parentes e amigos
y recibir la bendición de mis padrese receber de meus pais uma benção
quiero besar la hermosa cara de Saritaquero beijar a linda face da Sarita
hermosa morena dueña de mi corazónlinda morena dona do meu coração

Me voy a ir, me voy de aquíEu vou me embora, vou sair daqui
porque no me acostumbro lejos de Madridporque não me acustumo longe de Madri

Dicen que el dueño de Sarita es un hombre bravoDizem que o dono da Sarita é homem bravo
pero resulta que yo también la quieromais acontece que eu também gosto dela
y siendo así, tendremos que disputare sendo assim nois vamos ter que disputar
cuál de los dos se quedará con ellaqual de nois dois que vai ficar com ela
si por casualidad caigo en esta batallase por um acaso eu tombar nessa batalha
dejo un adiós hasta el día del juiciodeixo um adeus até o dia de juizo
porque el hombre por una mujer bellaporque o homem por uma mulher bela
no teme cuestión ni perjuicionão teme questão nem prejuizo