Modinha da Bastiana

Modinha de Bastiana

Modinha da Bastiana

(Refrão) Zé, ¿por qué me gustaste? (2x) (Refrão)(Refrão) Zé por que, que eu fui gosta do cê? (2x) (Refrão)

Este mundo viejo sin puertaEita mundão véio sem porteira
Poca desgracia es tonteríaDesgraça pouca é bobagem
La comida del cerdo es lavadoA comida do porco é lavagem
Y el coche de la puta es el Voyage.E o carro da puta é o Voyage.

Gente, guarden en la memoriaGente guarde na memória
Esta historia que les contaréEssa minha história que eu vou contar
Yo era una chica con las tetas firmesEu era uma mocinha com as tetas durinhas
Todo en su lugarTudo no lugar
Cualquier calle que pasabaQualquer rua que eu passava
Los chicos se detenían para coquetearmeOs rapaz paravam pra me paquerar
Los dejaba con el pene duroDeixava eles de pau duro
Les juroPra vocês eu juro
Que era para arrasarEu era de arrasar

(Refrão)(Refrão)

Este mundo, mundillo, mundaréuEita mundão, mundinho, mundaréu
La cabeza es para usar sombreroCabeça é pra usa chapéu
La mujer que no da no va al cieloA mulher que não dá não vai pro céu
Y el coche de la puta es el Corcel.E o carro da puta é o Corcel.

Yo era una bomba sexyGente eu era boazuda
Era virgen, era un encantoEra cabaçuda, era um tezão
Un día encontré a ZéUm dia encontrei o Zé
Que me hizo mujerQue me fez muié
Y conquistó mi corazónE fez meu coração
Yo pensaba que era genialEu achava ele batuta
Pero este hijo de putaMa esse fia da puta
No era asíNum era isso não
Me arrastró al pastoMe arrastou lá no capim
Y me dejó asíE me deixou assim
Con este barrigónCom esse barrigão

(Refrão)(Refrão)

Zé, fuiste ingratoZé você foi ingrato
Me llevaste al monteMe levo pro mato
Me desvirginasteMe adisvirginou
Hoy estoy toda jodidaHoje to toda fudida
Con las tetas caídas que tú chupasteCom as tetas caídas que você chupou
Zé, voy a cortarte los huevosZé vô corta teu saco
Para tapar el agujeroPra tapa o buraco
Que me hicisteQue você me fez
Zé, para ser honestaZé pra fala a verdade
Tengo ganasEu to com vontade
De acostarme contigo otra vezDe dá pro cê outra vez