Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 199

Ode To The Ancient Pagans

Aryadeva

Letra

Oda a los Antiguos Paganos

Ode To The Ancient Pagans

Vienen con sus creencias de tierras orientales,They come with their beliefs from the eastern lands,
Espadas en la mano derecha y libros sagrados en la izquierda,Swords on the right hand and holy books on the left,
Arrodíllate ante su dios o tendrán sus cuellos degollados,Kneel down to their god or have their necks slaughtered,
Hogares y cultivos destruidos mientras barren la tierra;Homes and crops destroyed as they swept the land;

Saludo a nuestros ancestros paganos que murieron en vano,Salute to our pagan ancestors that died in vain,
Defendiendo contra los invasores que destruyeron su cultura;Fending off the invaders that destroyed their culture;

En nombre del poderoso dios,In the name of mighty god,
Los hijos de la naturaleza quemados vivos,Nature's children burnt alive,
Hombres y mujeres fallecieron,Men and women died,
Santuarios paganos destruidos,Pagan shrines destroyed,
Reino de luz establecido,Kingdom of light established,
Predicadores de muerte perdonados a aquellos,Preaches of death spared to those,
Que se convierten y sirven a su dios;That converts and serves their god;

Vienen con sus creencias de tierras orientales,They come with their beliefs from the eastern lands,
Caballeros sagrados invadiendo y destruyendo aldeas,Holy knights invading and destroying villages,
Arrodíllate ante su dios o de lo contrario serán atados a la estaca,Kneel down to their god or else they are tied to the stake,
Torturados y quemados vivos;Tortured and scorched alive;

Salve a los quemados por su valentía,Hail to the burnt ones for their bravery,
Vida intercambiada por la negación del paraíso;Life bartered for the denial of haven;

En nombre del poderoso dios,In the name of mighty god,
Los hijos de la naturaleza quemados vivos,Nature's children burnt alive,
Hombres y mujeres fallecieron,Men and women died,
Santuarios paganos destruidos,Pagan shrines destroyed,
Reino de luz establecido,Kingdom of light established,
Predicadores de muerte perdonados a aquellos,Preaches of death spared to those,
Que se convierten y sirven a su dios;That converts and serves their god;

Guerreros de la naturaleza - (que sus) almas descansen en paz,Warriors of nature - (may your) souls rest in peace,
(su) muerte solo enciende el espíritu en nosotros,(your) death only ignites the spirit in us,
Vengaremos su humilde muerte;We will avenge for their humble death;

(solo)(solo)

Benditos en nombre de la madre naturaleza,Blessed in the name of mother nature,
La salvación nunca nubló su sabiduría,Salvation never clouded their wisdom,
Murieron llevando consigo el símbolo del pentáculo;They died carrying the symbol of pentacle with them;


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aryadeva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección