Melissa Assilem

Melissa Assilem

Melissa Assilem

Hoy, negarás todo lo que digaHoje, você negará tudo o que eu direi
Viendo el rumbo de la colisión y diciendo: Me equivoquéVendo o rumo da colisão e dizendo: Eu me enganei
Puedo dejar de existir hoy o mañana, quizásPosso até deixar de existir hoje ou amanhã, talvez
Pero nada negará lo que pasóMas nada negará o que passou
Pero nada borrará lo que pasóMas nada apagará o que passou

No te quejes; dejé que la carretera nos llevaraNão reclame; deixei a estrada nos levar
No te equivoques; deja que la carretera nos muestreNão se engane; deixe a estrada nos mostrar
No te equivoques y no me sigas a donde vayaNão se engane e não me siga por onde eu for

Quiero escuchar de nuevo tus risas en el aireQuero ouvir de novo as suas risadas pelo ar
Jugar mucho con casi nada que queremos desordenarBrincar muito com quase nada que queremos bagunçar
Somos tan ingenuos como aquello que quiere matarnosSomos tão ingênuos quanto àquilo que quer nos matar
Pero nada negará lo que pasóMas nada negará o que passou
Pero nada borrará lo que pasóMas nada apagará o que passou

No te quejes; dejé que la carretera nos llevaraNão reclame; deixei a estrada nos levar
No te equivoques; deja que la carretera nos muestreNão se engane; deixe a estrada nos mostrar
No te equivoques y no me sigas a donde vayaNão se engane e não me siga por onde eu for

Mis dedos limpiaban tus lágrimasMeus dedos limpavam suas lágrimas
Y de ellas hacía dibujos en un papelE delas eu fazia desenhos em um papel
Y ahora, en algún lugar, cuando te derrumbesE agora, em algum lugar, quando você desmoronar
Y recuerdes, ya no estaré aquíE você se lembrar, eu não estarei mais aqui
Porque tuve que irmePois eu tive que partir
Tuve que protegermeEu tive que me proteger

Pero nada negará lo que pasóMas nada negará o que passou
Pero nada borrará lo que pasóMas nada apagará o que passou

No te quejes; dejé que la carretera nos llevaraNão reclame; deixei a estrada nos levar
No te equivoques; deja que la carretera nos lleveNão se engane; deixe a estrada nos levar
No te equivoques y no me sigas a donde vayaNão se engane e não me siga por onde eu for

No te quejes; dejé que la carretera nos llevaraNão reclame; deixei a estrada nos levar
No te equivoques; deja que la carretera nos muestreNão se engane; deixe a estrada nos mostrar
No te equivoques y no me sigas a donde vayaNão se engane e não me siga por onde eu for