Assez pour partager

Suficiente para compartir

Assez pour partager

Como después de esos conciertos gigantesComme après ces concerts géants
Que solo dejan barro, cervezas y vientoQui ne laissent que la boue les bières le vent
Te veía rebelde brillanteJe te voyais rebelle brillant
Regresaste como un soldado obediente en filaTu es rentré sage soldat dans le rang

Lo que tengo es suficienteCe que j'ai est bien assez
Para compartirPour partager
Una o dos de esas ideasUne ou deux de ces idées
Que me dejasteQue tu m'as laissées

Por supuesto, no era tan grandeBien sûr je n'étais pas si grand
Pero un poco más que un capricho adolescenteMais un peu plus qu'un caprice adolescent
¿Qué hacer con ese 'paz y amor, nena'?Que faire de ces "peace and love baby"
Cuando la moda se vuelve ferozQuand la mode tourne aux fauves
Sin piedadSans merci

Lo que tengo es suficienteCe que j'ai est bien assez
Para compartirPour partager
Una o dos de esas ideasUne ou deux de ces idées
Que me dejasteQue tu m'as laissées

Si quieres, te guardéSi tu veux je t'ai gardé
Una parte de tu pazUne part de ta paix
Si quieres, borras una líneaSi tu veux tu tires un trait
O renacesOu bien tu renais