Entrer dans la danse

Entrar en la danza

Entrer dans la danse

Repartir en los pantanosRepartir dans les marais
Cruzarlos sin hundirseLes traverser sans s'enfoncer
Ignorar a esos duendes que muerdenIgnorer ces lutins qui mordent
A las sonrisas de ángeles que desbordanAux sourires d'anges qui débordent

Borrar los intentos fallidosEffacer les coups d'essai
En las aguas oscuras sin preguntarDans les eaux noires sans demander
Tomar la espada de seis cuerdasReprendre l'épée à six cordes
De las manos de las hadas que la afinanDes mains des fées qui l'accordent

Entrar en confianzaEntrer en confiance
Entrar en la danzaEntrer dans la danse
Tengo que lanzarmeIl faut que je me lance
Entrar en la danzaEntrer dans la danse

Despertar los corazones rebeldesRéveiller les coeurs rebelles
De los caballeros de brazos fielesDes chevaliers aux bras fidèles
Reclamar a las viejas quimerasRéclamer aux vielles chimères
Mi cuerpo y mi voz para la guerraMon corps et ma voix pour la guerre

Volver hacia mi princesaRetourner vers ma princesse
Y que finalmente me reconozcaEt qu'enfin elle me reconnaisse
Reavivar el fuego interiorRallumer le feu intérieur
Quemar al dragón con mi calorBrûler le dragon à ma chaleur

Como una evidenciaComme un évidence
Entrar en la danzaEntrer dans la danse
Recordar la suerteRappeler la chance
Entrar en la danzaEntrer dans la danse
Recuperar la inocenciaRetrouver l'innocence
Entrar en la danzaEntrer dans la danse
Como un renacimientoComme une renaissance
Entrar en la danzaEntrer dans la danse

Entrar en confianzaEntrer en confiance
Entrar en la danzaEntrer dans la danse
Sin miedo, sin esperanzaSans peur sans espérance
Pero entrar en la danzaMais entrer dans la danse