Hindenburg (re-burnt)

Hindenburg (re-quemado)

Hindenburg (re-burnt)

un fuego ardiente en los cielosa blazing fire in the skies
como millones de brillantes luciérnagaslike millions of bright fire flies
tantas vidas incineradasso many lives incinerated
sueños alemanes aniquiladosgerman dreams obliterated

podría haber ocurrido en cualquier lugarit could have happened anywhere
pero fue en los EE. UU.but it was in the USA
una pequeña chispa allí sin rescatea little spark there no rescue
todos se quemaron y eso es verdadthey all did burn and that is true

hindenburg- en tierras extranjerashindenburg- in foreign lands
hindenburg- un baile de fuegohindenburg- a fire dance
hindenburg- estás cayendohindenburg- you're going down
hindenburg- sí, caístehindenburg- yes, you went down

¿qué hemos aprendido de este error?what have we learned from this mistake
todos arderán, las líneas vitales se romperányou all will burn, lifelines will break
fuegos infernales desde los camposinfernal fires from the fields
es todo lo que obtienes en el aire extranjerois all you get in foreign air

lo veo ahora, todo es tan claroi see it now it's all so clear
vuelas lejos, no tienes miedoyou fly away, you have no fear
tentas correr, intentas esconderteyou try to run, you try to hide
irrelevante, ¡estás destinado a morir!irellevant, you're bound to die!

hindenburg...hindenburg...