Traducción generada automáticamente

Juramento do Dedinho
As Aventuras de Poliana (Novela)
Juramento del Dedito
Juramento do Dedinho
Ella solo quiere encontrar un corazón rotoEla só quer encontrar um coração partido
Que también haya sufrido por amorQue também já tenha sofrido por amor
Voy a ofrecer lo que quedó de mi pecho para ellaVou oferecer o que restou do meu peito pra ela
Unir mi tapa con su ollaJuntar a minha tampa com a panela dela
Sazonar nuestra vida y darle más saborTemperar a nossa vida e dar mais sabor
Tengo un abrazo para darteEu tenho um abraço pra te dar
¿Quieres que lo lleve o vienes a buscarlo?Cê quer que eu leve aí ou você vem aqui buscar?
Te prometo no prometerte nadaTe prometo não te prometer nada
No tiene sentido darte casa, comida y ropa limpiaNão tem sentido te dar casa, comida, e roupa lavada
Si falta amor, si falta amorSe faltar amor, se faltar amor
Vamos a hacer el juramento del deditoVamos fazer o juramento do dedinho
Unir mi meñique con tu meñiqueJuntar o meu mindinho com o seu mindinho
Entonces quedó, el trato está hechoEntão fechou, o trato tá feito
Aquí no hay firma, lo sellamos con un besoAqui não tem assinatura, a gente sela com beijo
Vamos a hacer el juramento del deditoVamos fazer o juramento do dedinho
Unir mi meñique con tu meñiqueJuntar o meu mindinho com o seu mindinho
Entonces quedó, el trato está hechoEntão fechou, o trato tá feito
Aquí no hay firma, lo sellamos con un besoAqui não tem assinatura, a gente sela com beijo
Tengo un abrazo para darteEu tenho um abraço pra te dar
¿Quieres que lo lleve o vienes a buscarlo?Cê quer que eu leve aí ou você vem aqui buscar?
Te prometo no prometerte nadaTe prometo não te prometer nada
No tiene sentido darte casa, comida y ropa limpiaNão tem sentido te dar casa, comida, e roupa lavada
Si falta amor, si falta amorSe faltar amor, se faltar amor
Vamos a hacer el juramento del deditoVamos fazer o juramento do dedinho
Unir mi meñique con tu meñiqueJuntar o meu mindinho com o seu mindinho
Entonces quedó, el trato está hechoEntão fechou, o trato tá feito
Aquí no hay firma, lo sellamos con un besoAqui não tem assinatura, a gente sela com beijo
Vamos a hacer el juramento del deditoVamos fazer o juramento do dedinho
Unir mi meñique con tu meñiqueJuntar o meu mindinho com o seu mindinho
Entonces quedó, el trato está hechoEntão fechou, o trato tá feito
Aquí no hay firma, lo sellamos con un besoAqui não tem assinatura, a gente sela com beijo
Entonces quedó, el trato está hechoEntão fechou, o trato tá feito
Aquí no hay firma, lo sellamos con un besoAqui não tem assinatura, a gente sela com beijo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de As Aventuras de Poliana (Novela) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: