Pensar a Vida

Pensar la Vida

Pensar a Vida

Sé lo que me dirás, mi amorEu sei o que vai me dizer meu bem
Que esta vida no está fácil para nadieQue essa vida não ta fácil pra ninguém
Pero quiero que pienses conmigo, mi amorMas quero que pense comigo meu bem
Dime, ¿a quién la vida le da tregua?Me diz pra quem a vida dá mole?
Sufrir también es parteSofrer faz parte também

El chico toma temprano el transporteO menino vai pegar cedo a condução
Pasa por humillaciones por su color de pielPassa mó humilhação por causa de sua cor
La chica se pone la falda que quiereA menina põe a saia que ela quer
Cuando sale por su puerta, el machismo está presenteQuando sai no seu portão o machismo ta de pé
Si hablo de Dios, respondes con tu egoSe falo de Deus, você vem com ego seu
Ya no quieres hablar de amorNão quer mais falar de amor
El más joven nació en la cuna de la opresiónO menor nasceu no berço da opressão
Le quitaron la educación y lo mandaron directo a la cárcelLhe tiraram a educação manda logo pra prisão
Si hablo de Dios, respondes con tu egoSe falo de Deus você vem com ego seu
Ya no quieres hablar de amorNão quer mais falar de amor

¿Cuántos prejuicios he enfrentado? Dime, ¿quién no los ha tenido?Quantos preconceitos passei me diz quem nunca
Insultado en mi mente, he buscado igualdad que no existeInjuriado na mente eu levei igualdade não tem
Para algunos es ley y el sufrimiento también es parte de elloPra uns já é de lei e o sofrimento uma parte também passei
Cuando faltaba comida en las ollas, el estómago apretabaQuando nas panelas faltava a barriga apertava
Me preguntaba por qué, por quéMe perguntava o porquê, porquê
Y el ego se apoderabaE o ego tomando de conta
Los buenos corazones diciendo que no será fácilO coração dos bons dizendo não vai ser fácil
Sin conocimiento, la sumisión está bienSem conhecimento o acato ta bom
Los tipos abrazando el odioOs cara abraçando o ódio
Conscientes de que matan el amorCiente matando amor
Les importa poco lo que nos pasePouco se importa com nós
Mandando todo al carajoLigando o foda-se
Y el enfoque de la vida es ahoraE o foco da vida é agora
Para mí ya es hora de recordar quién recordóPra mim já passou da hora lembrar quem lembrou
Quién vino, quién se fueQuem veio, quem foi embora
La intención sincera no es en vanoA sincera intenção não é em vão
Aunque parezca increíble, no olvidesPor incrível que pareça não esqueça
Detente y piensaPara e pensa

Sé lo que me dirás, mi amorEu sei o que vai me dizer meu bem
Que esta vida no está fácil para nadieQue essa vida não ta fácil pra ninguém
Pero quiero que pienses conmigo, mi amorMas quero que pense comigo meu bem
Dime, ¿a quién la vida le da tregua?Me diz pra quem a vida dá mole?
Sufrir también es parteSofrer faz parte também