GASOLINE

GASOLINA

GASOLINE

Prendiste fuego a la gasolinaYou set fire to the gasoline
Esta lluvia ardiente cayendo sobre míThis burning rain pouring down on me
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Estoy de rodillasI am on my knees

Quedamos separados por el toque de una manoLeft separated by the touch of a hand
Intenté dejarlo así, lo puse a descansarTried to leave it alone, I put it to bed
Resiento que resurgió con ojos abiertos y como nuevoResent that it resurfaced wide-eyed and brand new

¿Quieres encender la llama? Y yoDo you want to light the flame? And I
No, no, no te dejaré cargar con la culpaNo, no, I won't let you take the blame
Y no te dejaré que me dejes irAnd I won't let you let me go

Prendiste fuego a la gasolinaYou set fire to the gasoline
Esta lluvia ardiente cayendo sobre míThis burning rain pouring down on me
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Prendiste fuego a la gasolina (fuego a la gasolina)You set fire to the gasoline (fire to the gasoline)
Esta lluvia ardiente cayendo sobre mí (cayendo sobre mí)This burning rain pouring down on me (pouring down on me)
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Estoy de rodillasI am on my knees

El universo tiene sus planes y quiénes somos para ignorarThe universe has its plans and who are we to ignore
Estos sentimientos deseados y grandes entendimientos de este mundo, te imploroThese desired feelings and grand understandings of this world, I implore

¿Quieres encender la llama? Y yoDo you want to light the flame? And I
No, no, no te dejaré cargar con la culpaNo, no, I won't let you take the blame
Y no te dejaré que me dejes irAnd I won't let you let me go

Prendiste fuego a la gasolinaYou set fire to the gasoline
Esta lluvia ardiente cayendo sobre míThis burning rain pouring down on me
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Prendiste fuego a la gasolina (fuego a la gasolina)You set fire to the gasoline (fire to the gasoline)
Esta lluvia ardiente cayendo sobre mí (cayendo sobre mí)This burning rain pouring down on me (pouring down on me)
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Estoy de rodillasI am on my knees

Una daga al corazón, una victoria para el universo en su parte implacableA dagger to the heart, a win for the universe on its unrelenting part
Sé que nunca me creerás, pero siento todo el dolor como túI know you will never believe me, but I feel all the pain like you
Decir adiós, es lo más difícil que he tenido que hacerSaying goodbye, is the hardest thing I've ever had to do
Decir adiós, es lo más difícil que he tenido que hacerSaying goodbye, is the hardest thing I've ever had to do

Prendiste fuego a la gasolinaYou set fire to the gasoline
Esta lluvia ardiente cayendo sobre míThis burning rain pouring down on me
Prendiste fuego a la gasolinaYou set fire to the gasoline
Esta lluvia ardiente cayendo sobre mí (cayendo sobre mí)This burning rain pouring down on me (pouring down on me)
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Prendiste fuego a la gasolina (fuego a la gasolina)You set fire to the gasoline (fire to the gasoline)
Esta lluvia ardiente cayendo sobre mí (cayendo sobre mí)This burning rain pouring down on me (pouring down on me)
Dejé entrar, no podía respirar, no podía evitar creerI let in, couldn't breathe, couldn't help but believe
Encendí la cerilla y estoy de rodillasStruck the match and I am on my knees
Estoy de rodillasI am on my knees