Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.050

Seus Olhos Me Falam

As Farp's Law

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seus Olhos Me Falam

Méqui Rada, Ready Tom, Enjoy Stronda

As Farp?s Law

Sou inconseqüente e meio fora da razão
Um jovem indiferente e nunca fora do padrão
Mas mudo o meu estado só pra ficar do seu lado
Apaixonado, sinceramente apaixonado

Não nos vemos há um tempo e tenho que confessar
Você é muito linda e eu não vou arriscar
Te perder pra sempre seria deprimente
Saber que perdi o brilho da estrela mais ardente

Não sei usar as palavras certas, mas já tenho uma
meta
Isso não é indireta, sei que você é esperta
Entendo que você não queira se envolver
Mas estou diferente depois que beijei você

Mais okay, vou tentar entender o seu lado
Por que se relacionaria com um cara no meu estado
Desempregado e sem um futuro projetado
Mas ter você é tudo que eu tenho planejado

E por mais que você negue não dá pra fingir
Se não quisesse me ouvir não estaria aqui
Mas os seus olhos me falam, os seus olhos me falam
Mas os seus olhos me falam, que vamos até o fim

E te garanto que vou te mostrar do que sou capaz
Vou impressionar suas amigas, e até mesmo seus pais
Por você eu deixo de ser aquele velho rapais
Vou provar pra todos que eu posso ser muito mais
(Mais)

Minhas notas escolares não são as melhores,
Mas você é a nota que forma meus acordes
Uma melodia linda que me faz dormir
Seu nome é música, harmonia que não sai de mim

E eu te sinto aqui, e já é madrugada
E eu não consigo dormir, minha noite é tão calada
Sempre imaginava você aqui deitada, do meu lado
E você se entregava loucamente apaixonada

Por mais longe que esteja não da pra te esquecer
Então pra que jogar esse joguinho de sofrer?
Eu sei que você me quer, e eu não vou te perder
(Minha vida vai girar em torno de você)
Minha vida vai girar em torno de você

Você não sai da minha mente.
Queria saber o que você sente
Porque você não sai da minha mente,
Da minha mente, você não sai da minha mente

Sei que por muito tempo eu estive ausente
E hoje percebi o que o futuro preparou pra gente
Graças a Deus estamos juntos novamente
Esqueçamos o passado e vivamos o presente

Sou Inconseqüente e meio fora da razão
Um jovem indiferente e nunca fora do padrão
Mas mudo o meu estado só pra ficar do seu lado
Apaixonado, sinceramente apaixonado

Vamos correr pro mar num dia ensolarado
E trocaremos olhares, beijos e abraços
E quando a noite chegar, eu quero estar do seu lado
E te dizer que você é tudo que eu tinha desejado

Sou Inconseqüente e meio fora da razão
Um jovem indiferente e nunca fora do padrão
Mas mudo o meu estado só pra ficar do seu lado
Apaixonado, sinceramente apaixonado

E por mais que você negue não dá pra fingir
Se não quisesse me ouvir nem estaria aqui
Mas os seus olhos me falam, seus olhos me falam
Sim, os seus olhos me falam, que vamos até o fim...

Que vamos até o fim (Até o fim) Até o fim...

Criatividade. A.F.L

Há uma grande distância e dificuldades virão
Somos um pouco diferentes, mas não abro mão
De estar do seu lado, deixemos isso de lado
E vivamos pra sempre, completamente apaixonados

Tus Ojos Me Hablan

Méqui Rada, Ready Tom, Enjoy Stronda

Según la Ley de Farp?s

Soy inconsecuente y un poco fuera de la razón
Un joven indiferente y nunca fuera de lo común
Pero cambio mi estado solo para estar a tu lado
Enamorado, sinceramente enamorado

No nos vemos desde hace un tiempo y debo confesar
Eres muy hermosa y no me arriesgaré
Perderte para siempre sería deprimente
Saber que perdí el brillo de la estrella más ardiente

No sé usar las palabras correctas, pero ya tengo una meta
Esto no es una indirecta, sé que eres lista
Entiendo que no quieras involucrarte
Pero estoy diferente después de besarte

Bueno, intentaré entender tu punto de vista
¿Por qué te relacionarías con un chico en mi situación?
Desempleado y sin un futuro proyectado
Pero tenerte es todo lo que he planeado

Y por más que lo niegues, no puedo fingir
Si no quisieras escucharme, no estarías aquí
Pero tus ojos me hablan, tus ojos me hablan
Pero tus ojos me dicen que vamos hasta el final

Y te garantizo que te mostraré de lo que soy capaz
Impresionaré a tus amigas e incluso a tus padres
Por ti dejaré de ser ese viejo muchacho
Demostraré a todos que puedo ser mucho más
(Más)

Mis notas escolares no son las mejores,
Pero tú eres la nota que forma mis acordes
Una melodía hermosa que me hace dormir
Tu nombre es música, armonía que no se va de mí

Y te siento aquí, y ya es madrugada
Y no puedo dormir, mi noche es tan callada
Siempre te imaginaba aquí acostada, a mi lado
Y tú te entregabas locamente enamorada

Por más lejos que estés, no puedo olvidarte
Entonces, ¿por qué jugar a este jueguito de sufrir?
Sé que me quieres, y no te perderé
(Mi vida girará en torno a ti)
Mi vida girará en torno a ti

No sales de mi mente.
Quisiera saber lo que sientes
Porque no sales de mi mente,
De mi mente, no sales de mi mente

Sé que por mucho tiempo estuve ausente
Y hoy me di cuenta de lo que el futuro nos preparó
Gracias a Dios estamos juntos de nuevo
Olvidemos el pasado y vivamos el presente

Soy inconsecuente y un poco fuera de la razón
Un joven indiferente y nunca fuera de lo común
Pero cambio mi estado solo para estar a tu lado
Enamorado, sinceramente enamorado

Corramos hacia el mar en un día soleado
Y cambiaremos miradas, besos y abrazos
Y cuando llegue la noche, quiero estar a tu lado
Y decirte que eres todo lo que había deseado

Soy inconsecuente y un poco fuera de la razón
Un joven indiferente y nunca fuera de lo común
Pero cambio mi estado solo para estar a tu lado
Enamorado, sinceramente enamorado

Y por más que lo niegues, no puedo fingir
Si no quisieras escucharme, no estarías aquí
Pero tus ojos me hablan, tus ojos me hablan
Sí, tus ojos me dicen que vamos hasta el final...

Que vamos hasta el final (Hasta el final) Hasta el final...

Creatividad. A.F.L

Hay una gran distancia y vendrán dificultades
Somos un poco diferentes, pero no renuncio
A estar a tu lado, dejemos eso de lado
Y vivamos para siempre, completamente enamorados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de As Farp's Law y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección