When People Resort To Name Calling

Cuando la Gente Recurre a los Insultos

When People Resort To Name Calling

Y una vez más, amigos, hemos llevado esta conversación a su amargo final.And so again, my friends we've taken this conversation to its bitter end.
Necesito cortar mi lengua, antes de que nos derribe.I need to cut my tongue, before it cuts us down.
Los escupimos como lanzas. Sin duda, nunca miramos para ver quién está claro.We spit them out like spears. Without a doubt we never look to see who's in the clear.
Necesito perder esta batalla, antes de que nos derribe.I need to lose this one, before it cuts us down.
Hasta quedar en la nada.Down to Nothing.
No se rompen huesos, no se roban vidas, pero ¿qué se ha demostrado cuando no queda nada por demostrar?No bones are broken, no lives are stolen, but what's been proven when there's nothing left to prove?
Mi boca está lanzando misiles balísticos, y no puedes atraparlos lo suficientemente rápido. No me importa la cuchilla porque sé que está dirigida por ti. No me importa la cuchilla porque sé que eres la fuerza detrás de ella. Todos estamos dentados y capaces, y así cortamos.My mouth is launching, ballistic missiles, and you can't catch them fast enough. I don't mind the knife because I know its driven by you. I don't mind the knife because I know you're the force behind it. We're all serrated and capable, and so we cut.