Cálice de Lágrimas

Cáliz de Lágrimas

Cálice de Lágrimas

Le enviaré un cáliz de lágrimasEu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas
Lágrimas del alma que solo Dios puede tenerLágrimas da alma só Deus que pode ter
Le enviaré un cáliz de lágrimasEu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas
Es la prueba de la añoranza de quien vive sufriendo.É a prova da saudade de quem vive a padecer.

Le enviaré un cáliz de lágrimasEu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas
Es el llanto de la añoranza de quien muere por amorÉ o pranto de saudade de quem morre por amor
Le enviaré un cáliz de lágrimasEu vou mandar pra ele um cálice de lágrimas
Quizás así comprenda mi dolor.Quem sabe só assim ele compreende a minha dor.

Tengo fuego quemando mis venasEu tenho fogo a queimar as minhas veias
Ni siquiera el hielo puede apagarNem mesmo gelo consegue apagar
Paso en vela mis noches más oscurasEu passo em claro as minhas noite mais escuras
Y solo seré feliz el día en que él regrese.E só vou ser feliz no dia em que ele voltar.

Tengo fuego quemando mis venasEu tenho fogo a queimar as minhas veias
Al ver morir nuestro amor perfectoEm ver morrer o nosso amor perfeito
Paso en vela mis noches más oscurasEu passo em claro as minhas noite mais escuras
Mi corazón parece una piedra latiendo dentro del pecho.Meu coração parece pedra a bater dentro do peito.