Que Pena

Qué Pena

Que Pena

Qué pena vivir te mando si no quieres amarmeQue pena viver te mando se você não quer me amar
Qué pena soñar tan alto sin tener alas para volarQue pena sonhar tão alto sem ter asas pra voar
Qué pena verte en sueños y luego tener que despertarQue pena te ver em sonhos e depois ter que acordar
Qué pena vivir tan lejos de quien cerca quiere estarQue pena viver tão longe de quem perto quer estar.
De quien cerca quiere estarDe quem perto quer estar.

Qué pena que nuestro encuentro fue tan tarde en sucederQue pena que o nosso encontro foi tão tarde acontecer
Cuando la otra tu vida ya pasó a pertenecerQuando a outra tua vida já passou a pertencer
Qué pena existir la luna sin el cielo para iluminarQue pena existir a lua sem o céu pra clarear
Qué pena existir mis ojos si no puedo verteQue pena existir meus olhos se eu não posso te enxergar.
Si no puedo verteSe eu não posso te enxergar.

Qué pena dar mi sombra si calor no tienesQue pena dar minha sombra se calor você não tem
Qué pena dar mi cariño si me tratas con desdénQue pena dar meu carinho se me tratas com desdém
Qué pena vivir pensando en quien tanto se quiereQue pena viver pensando por quem tanto se quer bem
Qué pena llamar tu nombre si para mí no vienesQue pena chamar teu nome se pra mim você não vem
Si para mí no vienesSe pra mim você não vem