Bando Das Ganhadeiras/ Com a Alma Lavada

Bando de las Lavanderas/ Con el Alma Lavada

Bando Das Ganhadeiras/ Com a Alma Lavada

Llegan las lavanderas de la playa de ItapuãVem chegando as ganhadeiras da praia de itapuã
Hoy hay samba de rueda que solo termina por la mañanaHoje tem samba de roda só termina de manhã

Matan a mi toro, yo no soy culpableMataram o meu boi eu não sou culpado não
Estaba sin dinero y lo vendí a mi patrónEu estava sem dinheiro e vendi pra meu patrão

Si el patrón permite casarse con la negra MaríaSe o patrão deixar caso com preta maria
Porque de hambre no se muere, yo trabajo en BahíaPois de fome ela não morre eu trabalho é na bahia

Ve muchacho, busca el aceiteVai moleque buscar o azeite
Trae pan dormido, jengibre hay alláTraga pão dormido gengibre tem lá
Camarones y castañas en la canastaCamarão e castanha no cesto
Trae coco seco, habrá vatapáTraga coco seco vai ter vatapá

Oh, lava la ropa, lavandera de AbaetéÔ lava a roupa lavadeira do abaeté
En la sombra del angelimNa sombra do angelim
Hasta cuando Dios quieraAté quando Deus quiser

Oh, lava la ropa, lavandera de AbaetéÔ lava a roupa lavadeira do abaeté
En la sombra del aroeiraNa sombra da aroeira
Hasta cuando Dios quieraAté quando Deus quiser

En la sombra del aroeiraNa sombra da aroeira
Deja pasar el tiempoDeixa o tempo passar
En la sombra del angelimNa sombra do angelim
Espera que la ropa se seque al solEspera a roupa quarar

En la sombra del angelimNa sombra do angelim
Deja pasar el tiempoDeixa o tempo passar
En la sombra del aroeiraNa sombra da aroeira
Canta y baila, iaiáCanta e dança iaiá
Oh, canta y baila, iaiáÔ canta e dança iaiá

Gira el solÔ roda o sol
Gira la faldaÔ roda a saia
Sale el díaSai o dia
EnlunaráEnluará

Gira el solÔ roda o sol
Gira la faldaÔ roda a saia
Con el alma lavadaCom a alma lavada