Quanta Saudade

Cuánta Nostalgia

Quanta Saudade

Cuánta nostalgia de mi tierraQuanta saudade da minha terra
Pago querido donde nacíPago querido aonde eu nasci
Cuántos lugares que ya hemos pasadoQuantos lugares que já passamos
Pero de mi pago nunca me olvidéMas do meu pago eu nunca me esqueci

Cuánta nostalgia de mi tierraQuanta saudade da minha terra
Pago querido donde nacíPago querido aonde eu nasci
Cuántos lugares que ya hemos pasadoQuantos lugares que já passamos
Pero de mi pago nunca me olvidéMas do meu pago eu nunca me esqueci

Extraño las rondas de mateTenho saudade das rodas de chimarrão
De mañana temprano cuando el Sol nos despertabaDe manhã cedo quando o Sol nos despertava
El mate amargo pasando de mano en manoO mate amargo passando de mão em mão
La guitarra y la gaita que nunca faltabanO violão e a gaita que não faltava
Aún recuerdo a mis padres que allí quedaronMe lembro ainda dos meus pais que lá ficaram
Cuando decidí venir a la ciudadQuando de vez resolvi vim pra cidade
Con mucho amor a sus hijos se dedicaronCom muito amor aos filhos se dedicaram
Casi no se puede soportar tanta nostalgiaQuase não da pra suportar tanta saudade

Y va girando marcando firme el compásE vai rodeando marcando firme o compasso
El gaucho lleva en brazos a la prenda linda y coquetaO peão leva nos braços a prenda linda e faceira
Mientras la gaita resoplando ya cansadaEnquanto a gaita resmungando já cansada
Pero está acomodada en los brazos de la gaiteraMas está acomodada lá nos braços da gaiteira

Y va girando marcando firme el compásE vai rodeando marcando firme o compasso
El gaucho lleva en brazos a la prenda linda y coquetaO peão leva nos braços a prenda linda e faceira
Mientras la gaita resoplando ya cansadaEnquanto a gaita resmungando já cansada
Pero está acomodada en los brazos de la gaiteraMas está acomodada lá nos braços da gaiteira

Extraño las rondas de mateTenho saudade das rodas de chimarrão
De mañana temprano cuando el Sol nos despertabaDe manhã cedo quando o Sol nos despertava
El mate amargo pasando de mano en manoO mate amargo passando de mão em mão
La guitarra y la gaita que nunca faltabanO violão e a gaita que não faltava
Aún recuerdo a mis padres que allí quedaronMe lembro ainda dos meus pais que lá ficaram
Cuando decidí venir a la ciudadQuando de vez resolvi vim pra cidade
Con mucho amor a sus hijos se dedicaronCom muito amor aos filhos se dedicaram
Casi no se puede soportar tanta nostalgiaQuase não da pra suportar tanta saudade

Y va girando marcando firme el compásE vai rodeando marcando firme o compasso
El gaucho lleva en brazos a la prenda linda y coquetaO peão leva nos braços a prenda linda e faceira
Mientras la gaita resoplando ya cansadaEnquanto a gaita resmungando já cansada
Pero está acomodada en los brazos de la gaiteraMas está acomodada lá nos braços da gaiteira

Cuánta nostalgia de mi tierraQuanta saudade da minha terra
Pago querido donde nacíPago querido aonde eu nasci
Cuántos lugares que ya hemos pasadoQuantos lugares que já passamos
Pero de mi pago nunca me olvidéMas do meu pago eu nunca me esqueci

Cuánta nostalgia de mi tierraQuanta saudade da minha terra
Pago querido donde nacíPago querido aonde eu nasci
Cuántos lugares que ya hemos pasadoQuantos lugares que já passamos
Pero de mi pago nunca me olvidéMas do meu pago eu nunca me esqueci