Only Hope

Solo Esperanza

Only Hope

¡Cobarde! ¡Intentas deshacerte de esta vida!You coward! you try to rid yourself from this life!
Con toda la amargura que tenías por este mundo,With all the bitterness you had for this world,
Sé que tenías un corazón de oro como solías tener.I know you had a heart of gold like you use to have

¿Qué he hecho? Nunca mostré cuidado por mi hijo.What have i done? i never showed care for my son.
Esta es la consecuencia de mi negligencia.This is the consequence for my negligence.

...solo puedo esperar que lo uses bien en el otro lado.…i can only hope you use it well on the other side.
Pero seguiré esperando que no te vayas.But i will keep hoping you do not pass.
Para que pueda ser compartido, para que tu corazón pueda ser compartido.So that it can be shared, so that your heart can be shared.

Sigo preguntándome por qué sigues sufriendoI keep asking why you're still in pain
Si llevas las cicatrices de mis errores.If you wear the scars of my mistakes.
Oh, pero estuve mal al arrojarte más allá de mis murosOh, but i was wrong to throw you past my walls
Y herirte aún más por cuestionar tu fe.And wound you deeper still for questioning your faith.
Pero las dudas de ningún hombre podrían cambiar la verdadBut no man's doubts could ever change the truth
Y ahora veo cuánto necesitas estar en sus brazos para siempre.And now i see how much you need to be in her arms forever
Solo puedo esperar que despiertes de este sueño para que puedasI can only hope you wake up from this sleep so you can
Ser el ángel que ella quisiera que fuerasBe the angel she would want you to be
Ya sea aquí o allá arriba.Whether it's here or up there.
¡Solo podemos esperar!We can only hope!