Burden

Carga

Burden

Libera esta cargaRelease this burden
CargaBurden

Estoy lejos de ser perfectoI'm far from perfect
Pero lo que te di fue un regaloBut what I gave you was a gift
Esperando tan pocoExpecting so little
Nunca me importó si venías o te ibasI never cared if you came or left

Siguiendo adelanteMoving on
Nadie vivirá jamás en nuestros zapatos yNo one will ever live in our shoes and
Nadie conocerá la verdad completa así queNo one will ever know the full truth so
Elijo dejar que la música mismaI choose to let the music itself
Hable por ti a gritosSpeak volumes about you

Nada más que peso muertoNothing but deadweight
Viendo el mundo todo pagadoSeeing the world all expenses paid

Y ahora he cargado con el pesoAnd now I've carried the weight
He cargado con el pesoI've carried the weight
De tu carga el tiempo suficienteOf your burden long enough
Y escuché mientras fabricabasAnd I listened as you fabricate
Hasta que la verdad simplemente se desvaneceTill the truth just fades away
Pero eres tú quien empieza a desvanecerseBut it's you that starts to fade

Tan atrapado en el pasadoSo caught in the past
Un legado que apenas construisteA legacy you hardly built
Mientras aquí en la realidadWhile here in reality
Vi tristemente cómo tu intelecto se marchitabaI sadly witnessed your intellect wilt
Apenas escribiste una notaYou hardly wrote a note
Como un fantasma bien vestidoLike a well-dressed ghost
Que aprendió a alimentarse de nosotrosThat learned to feed off us
Como un virus a un huéspedAs a virus to a host
Y ahora he cargado con el pesoAnd now I've carried the weight
De tu carga el tiempo suficienteOf your burden long enough
Y escuché mientras fabricabasAnd I listened as you fabricate
Hasta que la verdad simplemente se desvaneceTill the truth just fades away
Pero eres tú quien empieza a desvanecerseBut it's you that starts to fade

DesvanecerseFade away
DesvanecerseFade away
He tenido esta carga alrededor de mi cuello (desvanecerse)I've had this millstone around my neck (fade away)
El tiempo suficiente (desvanecerse)Long enough (fade away)
Carga, peso muerto, cargaBurden, deadweight, burden

Ha quedado claro que eres solo peso muerto (peso muerto)It's become clear that you are just deadweight (deadweight)
Que ha sido liberado para hundirseThat's been released to sink
LiberarRelease

Y ahora he cargado con el pesoAnd now I've carried the weight
He cargado con el pesoI've carried the weight
De tu carga el tiempo suficienteOf your burden long enough
Y escuché mientras fabricabasAnd I listened as you fabricate
Hasta que la verdad simplemente se desvaneceTill the truth just fades away
Pero eres tú quien empieza a desvanecerseBut it's you that starts to fade

Ha quedado claro que eres solo peso muertoIt's become clear that you are just deadweight
Que ha sido liberado para hundirseThat's been released to sink
LiberarRelease
Carga, peso muerto, cargaBurden, deadweight, burden