If I Fall

Si Caigo

If I Fall

Canto por los rotos porque soy un hombre rotoI sing for the broken 'cause I'm a broken man
Canto por los caídos porque lo soyI sing for the fallen because I am
Sé lo que es sentirse abandonadoI know what it is like to be abandoned
Por aquellos que creías amigos pero nunca les importóBy those you thought were friends but never cared

Canto por los rotos porque soy un hombre rotoI sing for the broken 'cause I'm a broken man
RotoBroken

La versión del mundo sobre el honorThe world's version of honor
Es un hombre que no permite que su amigo hableIs a man who won't allow his friend to speak
Sin un momento para considerarNot a moment to consider
Cómo alguien podría reaccionar al sufrimientoHow someone might react to suffering

Tan convencido de que el juicio es una visión superiorSo convinced that judgement's a superior view
Antes de permitir que la compasión nos guíeBefore allowing for compassion to leads us through
Esta era donde le damos la espalda a quienes piden ayudaThis era where we turn our backs on those who ask for help
Afirmando una superioridad moral con un pie en el infiernoClaiming moral ground with one foot in hell

Canto por los rotos porque soy un hombre rotoI sing for the broken 'cause I'm a broken man

Si caigo, ¿me atraparías o solo me dejarías?If I fall, would you catch me or just leave me?
¿O solo estoy ahí para servirte?Or I am only there to serve you?
Luchamos a través de todoWe fought through it all
Ahora he encontrado la fuerza para enfrentarNow I have found the strength to face
La tormentaThe storm

Canto por los caídosI sing for the fallen
CaídosFallen

Porque solo aquellos que han caído'Cause only those who've fallen
Han visto quién realmente se preocupaHave seen who truly cares
Solo aquellos que han luchadoOnly those who have struggled
Han aprendido quién hiere o ayudaHave learned who hurts or helps

No soy extraño al dolorI am no stranger to pain
No soy extraño a tener que empezar de nuevoNo stranger to having to start again
Pensé que solo habría un renacerI thought there'd only be one rebirth
Pero se necesitó más para encontrar una vida con valorBut it took more to find a life of worth

Canto por los rotos porque soy un hombre rotoI sing for the broken 'cause I'm a broken man

Si caigo, ¿me atraparías o solo me dejarías?If I fall, would you catch me or just leave me?
¿O solo estoy ahí para servirte?Or I am only there to serve you?
Luchamos a través de todoWe fought through it all
Ahora he encontrado la fuerza para enfrentarNow I have found the strength to face
La tormentaThe storm

No quiero un lugar en la sociedadI don't want a place in society
Si tengo que llamar a estos cobardes familiaIf I have to call these cowards family

Canto por los rotos porque soy un hombre rotoI sing for the broken 'cause I'm a broken man
Canto por los caídos porque lo soyI sing for the fallen because I am
Canto por los rotos porque soy un hombre rotoI sing for the broken 'cause I'm a broken man
Canto por los caídos porque lo soyI sing for the fallen because I am
Sé lo que es sentirse abandonadoI know what it is like to be abandoned
Por aquellos que creías amigos pero nunca les importóBy those you thought were friends but never cared