Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173

Taken From Nothing

As I Lay Dying

Letra

Sacado de la Nada

Taken From Nothing

Si puedes superar estoIf you can make it through this
Si puedes salir con vidaIf you can make it out alive
Entonces, ¿contarás tu historia?Then will you tell your story
De cómo has sobrevivido?Of how you have survived?

Días pasados ya se fueron, lamentoFormer days now gone, lament
Mientras enfrentas estos años de tormentoAs you face these years of torment
Te piden que demuestres cómo te arrepientesAsked to demonstrate how you repent
Mientras ojos expectantes esperan con descontentoWhile expectant eyes await intent on discontent

Te dieron la espaldaThey turned their backs
(Te dieron la espalda)(They turned their backs)
Luego tomaron tu voz, caballo oscuroThen took your voice, dark horse

Si puedes superar estoIf you can make it through this
Si puedes salir con vidaIf you can make it out alive
Entonces, ¿contarás tu historia?Then will you tell your story?
De cómo fuisteOf how you were

Sacado de la nadaTaken from nothing
Mostrado que el mundo está lejos de ser misericordiosoShown the world is far from merciful
Inhumano, pero hay tiempo para vivir de nuevoInhumane, but there is time to live again
Para vivir de nuevoTo live again

Atrapado, pero ya no cayendoWeighed down but now no longer falling
Una pesada letra escarlata transformada en tu llamadoA heavy scarlet letter transformed into your calling
Tu mentor fue la miseria, caballo oscuroYour mentor was misery, dark horse
Nuevo poder, destino, caballo oscuroNew power, destiny, dark horse
Toda la fuerza del peso que cargas, caballo oscuroAll the strength from the weight you carry, dark horse

Sacado de la nadaTaken from nothing
Mostrado que el mundo está lejos de ser misericordiosoShown the world is far from merciful
Inhumano, pero hay tiempo para vivir de nuevoInhumane, but there is time to live again
Hay tiempo para vivir de nuevoThere is time to live again

Estas vastas llanuras en las que estamos tienen un finalThese vast plains we're in the middle of have an end
Este desierto condenador fue construido con granos de arena finitosThis damning desert was built with finite grains of sand
Rechazado por el establecimientoRejected by the establishment
Y dado este regalo inesperadoAnd given this unexpected gift
Tu mente inmortal, aunque tu cuerpo en el infiernoYour mind immortal, though your body in hell
Pero no podrán mantenerte aquíBut they won't be able, to keep you here

Si puedes superar estoIf you can make it through this
Si puedes salirIf you can make it out

Sacado de la nadaTaken from nothing
Mostrado que el mundo está lejos de ser misericordiosoShown the world is far from merciful
Inhumano, pero hay tiempoInhumane, but there is time
Sacado de la nadaTaken from nothing
Mostrado que el mundo está lejos de ser misericordiosoShown the world is far from merciful
Inhumano, pero hay tiempo para vivir de nuevoInhumane, but there is time to live again
Vivir de nuevoLive again
Para vivir de nuevoTo live again

Tu mentor fue la miseria, caballo oscuroYour mentor was misery, dark horse
Toda la fuerza del peso que cargas, caballo oscuroAll the strength from the weight you carry, dark horse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de As I Lay Dying y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección