Langue de l'Amour

Idioma do Amor

Langue de l'AmourIdioma do Amor
Tu es arrivé à moiVocê chegou pra mim
Au moment où j'avais besoin de quelqu'unNo momento em que eu precisava de alguém
Ton regard si différentTeu olhar diferente
Et ta chaleur ardente m'a enveloppé.E cainho ardente me envolveu.

Je suis tombé dans tes brasEu cai nos teus braços
Avec des baisers et des câlins, je t'ai aiméCom beijos e abraços e te amei
Depuis ce jour-làDaquele dia em diante
La tristesse s'est envolée et je n'ai plus jamais pleuré.Terminou a tristeza e nunca mais chorei.

Je t'aime, je t'aime, peu importe le paysTe amo, te amo, de nada importa o pais
Si l'amour est une racine qui nous lieSe o amor é uma raiz que prende a gente
Je t'aime, je t'aime, la langue de l'amour est uniqueTe quiero, te amo, o idioma do amor é singular
C'est tentant, c'est différent...É tentador, é diferente...
Je t'aime, peu importe le jour, la saisonI Love , Che berme, não importa o dia, estação
Marcher à pied ou en avion, l'amour est le mêmeAndar de a pé ou avião o amor é igual
Mon amour, mon amour, où que tu sois, je me souviendraiMy amore, my amore onde estiver eu lembrarei
Que toute ma vie, je te le dirai... je t'aime..!Que a vida inteira te direi .... te amo..!