Cara / Um Novo Cara (part. Althair e Alexandre)

Cara / Un Nuevo Tipo (part. Althair y Alexandre)

Cara / Um Novo Cara (part. Althair e Alexandre)

Cara, no fuiste buenaCara, você não foi legal
Ni te imaginasVocê nem imagina
Cómo me sentí, al finalComo eu fiquei, afinal

Cara, me entregué con pasiónCara, me entreguei de paixão
Tú pisaste en mi pechoVocê pisou no meu peito
Me dejaste plantadoVocê me deixou na mão

Sólo de recordarSó de lembrar
Por qué te améPorque fui te amar
LloroEu choro

Tu amorO seu amor
Fue una ola que me sacudióFoi uma onda que balançou
Mi barcoMeu barco
Me perdí sin tus pasosMe perdi sem seus passos
Sin tus abrazosSem seus abraços
La soledad me atrapóSolidão me pegou

No vengas con promesasNão me venha com promessas
Y no hagas planesE não faça planos
De amor para nosotrosDe amor pra nós
Ya salí de esoEu já sai dessa
No hay puerta abiertaNão tem porta aberta
Apagué los farosApaguei os faróis

Cara, fuiste un engañoCara, você foi engano
Fue una mentira en la que creíFoi uma mentira que eu acreditei
Fue dolor de cabezaFoi dor de cabeça
Fue la dosis amarga que probéFoi a dose amarga que provei

Pero hoy es diferenteMas hoje é diferente
Cambié por completoMudei completamente
Me reconstruíMe reconstrui

No soy el mismo tipoNão sou o mesmo cara
Quizás por fuera igualTalvez, igual por fora
Por dentro es otra historiaPor dentro é outra história
Estoy aquíEu estou aqui

Soy un nuevo tipoEu sou um novo cara
Y nada se comparaE nada se compara
Con el tipo que solía serCom o cara que eu já fui
Cambié mi vidaMudei a minha vida
Cambié todo por amarteMudei tudo por te amar
Regresé para decirteVoltei pra te falar
Que nada te reemplazóQue nada te substitiu

Soy un nuevo tipoEu sou um novo cara
Bastante transformadoBastante transformado
Que recibió golpes, pero aprendióQue apanhou, mas aprendeu
Con el corazón más cálidoDe coração mais quente
Y la mente mucho más fríaE a cabeça bem mais fria
Todo lo que queríasTudo que você queria
Es el tipo que soy yoÉ o cara que sou eu