A Rival

Una Rival

A Rival

Quería tenerte conmigoEu queria ter você comigo
Viviendo a mi lado, amante y amigoVivendo ao meu lado, amante e amigo
Quiero tanto tener el derecho, de siempre amarteQuero tanto viver o direito, de sempre te amar
Sin amor divididoSem amor dividido
Pero reconozco que es imposiblePorém reconheço que é impossível
Tener tus caricias, solo para mí al finalTer os seus carinhos, só pra mim enfim
Porque hay otra en tu vidaPois existe outra em sua vida
Que me deja herida y sufriendoQue me deixa magoada e sofrida
Cuando ella te aleja de míQuando ela te afasta de mim

VoyVou
Voy a llevar tu gran ilusiónVou levar sua grande ilusão
De algún día tener tu cariñoDe um dia ter o seu carinho
Y vivir sola, en tu corazónE morar sozinha, em seu coração
Voy, voy a luchar para vencer a la rivalVou, vou lutar pra vencer a rival
Causante de este gran malCausadora desse grande mal
Que casi me mata, de odio y pasiónQue quase me mata, de ódio e paixão

VoyVou
Voy a llevar tu gran ilusiónVou, levar sua grande ilusão
De algún día tener tu cariñoDe um dia ter o seu carinho
Y vivir sola, en tu corazónE morar sozinha, em seu coração
Voy, voy a luchar para vencer a la rivalVou, vou lutar pra vencer a rival
Causante de este gran malCausadora desse grande mal
Que casi me mata, de odio y pasiónQue quase me mata, de ódio e paixão