Shibiya

Recuerdos

Shibiya

Me fui, ¿lo recuerdas?Tteonaryeogo geuraennayo
Desde el día en que te diste la vueltageudae chagaweojin geu nalboteo
Pensé que podría dejarte fácilmentegamhi geudael beoril su itttago
Pero no pude encontrar una razón para olvidartemitkko shiptteon geon gyeondil suga eopsseoseo
Pasé muchas noches llorando, ahogándome en recuerdosmanheun bameul dwene imyeo dashi gi-eok soge
Que tú me diste con cariñomudeodugo geudae namgyeojun geu chu-eoktteullo
Decidí vivir, aunque me duelanareul dadogimyeonseo saragaya haneungeol
Sabía que no podríamos estar juntosnal saranghajiman hamkke hal su eomneun geol mideottteon
Incluso en mi corazón, ahora sé que te dejarénae ma-eumkkajido ijen naega namgyeojil tashingayo

Quiero volver a ti, en una noche llena de recuerdosKkok dashi dora-ol geora mitkko shipeun bam
Quiero darte todo mi corazón heridonae akkyeodun geu mameul da jugo shipeun bam
Sin decir que te amona saranghandan geu mareul haji mothago
En esa noche que regresará (esa noche)doraseoneun bam (geunal bam)
Las palabras que siempre resonarán en mis labiosnae ip sogeseoman hangsang maemdoneun geu mal
Las palabras que se hunden profundamente en mi pechonae gaseumsoge suman beon sseo naeryeoga ji-un geu mal
Las palabras que te amangeudael saranghandaneun geu mal

Mi corazón está ardiendo, diciendo que te extraño y que es difícilGaseumeseo yeori najyo geudae jichigo tto himdeun geu mal
Quiero tenerte como si fueras mío, pero no puedomachi nae geotjjeoreom apawaseo geudael weonhaebojiman
Aunque lo deseojabeul suga eomneyo
Y aunque me desilusione, no puedo alejarmetto weonmanghajiman miweohal su eomneungeol
Incluso en mi corazón que solía sabermollattteon nae ma-eumkkajido
¿Puedo ser valiente por ti?geudael wihae gamdanghal mokshingayo

Quiero volver a ti, en una noche llena de recuerdosKkok dashi dora-ol geora mitkko shipeun bam
Quiero darte todo mi corazón heridonae akkyeodun geu mameul da jugo shipeun bam
Sin decir que te amona saranghandan geu mareul haji mothago
En esa noche que regresará (esa noche)doraseoneun bam (geunal bam)
Las palabras que siempre resonarán en mis labiosnae ip sogeseoman hangsang maemdoneun geu mal
Las palabras que se hunden profundamente en mi pechonae gaseumsoge suman beon sseo naeryeoga ji-un geu mal
Las palabras que te amangeudael saranghandaneun geu mal

Vuelvo a sumergirme en esos recuerdosNa dashi geuri-ume dwedora gago
Dolorosos todos los días, incluso si intento olvidarmae-il geuri-ume apahago tto dwedollyeo bwado
Realmente no lo sé, no lo séjeongmal aningayo geugeon aningayo
Ahora, no puedo volver a amarijen dashineun saranghal sun eomneun geojyo
El tiempo sigue pasandotto shigani heulleo gamyeoneun

Quiero que mi luz vuelva, en una noche llena de recuerdosNae bichi dwe-eo ol geora mitkko shipeun bam
Quiero darte todo lo que tengo, hasta mis lágrimasnae nunmulmankeum modeungeol jugo shipeun bam
Sin decir que te amo, en esa noche que regresarána saranghandan geu mareul haji mothago doraseoneun bam
La persona reflejada en mis lágrimas en mi corazónnae gaseumsoge nunmullo saegyeojin saram
En este cielo, una persona con la que ya no puedo estari haneurarae deo isang hamkkehal su eomneun saram
Eres mi último amorgeudae majimak na-ui sarang